Square Henri IV – La Roche-Posay

Square Henri 4, doit son nom au médecin d'Henri 4, Millon, 1ère personne a reconnaître les bienfaits de l'eau de velours de La Roche-Posay. Profitez-en pour découvrir les anciennes douves sèches ainsi qu'une belle tour de guet encore présente sur les anciens remparts.

Square Henri 4, named after Henri 4's physician, Millon, the 1st person to recognize the benefits of La Roche-Posay's velvet water. Take the opportunity to discover the old dry moat and a beautiful watchtower still standing on the ancient ramparts.

Square Henri 4, ist nach dem Arzt von Henri 4, Millon, benannt, der als erster Mensch die wohltuende Wirkung des Samtwassers von La Roche-Posay erkannte. Nutzen Sie die Gelegenheit, um die alten trockenen Wassergräben sowie einen schönen Wachturm zu entdecken, der noch auf den alten Stadtmauern steht.

Square Henri 4, genoemd naar Millon, de arts van Henri 4 en de eerste persoon die de voordelen van het fluwelen water van La Roche-Posay erkende. Maak van de gelegenheid gebruik om de oude droge gracht en een prachtige wachttoren te ontdekken die nog steeds op de oude wallen staat.

Plaza Henri 4, que debe su nombre a Millon, médico de Henri 4 y primera persona en reconocer los beneficios del agua aterciopelada de La Roche-Posay. Aproveche para descubrir el antiguo foso seco y una hermosa torre de vigilancia que aún se conserva en las antiguas murallas.

Piazza Henri 4, che prende il nome da Millon, medico di Henri 4 e primo a riconoscere i benefici dell'acqua vellutata di La Roche-Posay. Cogliete l'occasione per scoprire l'antico fossato asciutto e una bella torre di guardia ancora in piedi sui vecchi bastioni.