Site de Saint Mamers – Ambon

A partir de la chapelle Saint-Mamers, en empruntant le chemin qui descend vers la vallée, vous découvrez des rochers qui dominent la rivière Saint-Eloi. Ce petit havre de verdure, ouvert vers les vallées maritimes de Muzillac et Billiers, fait face au bois de Kervezo dominé par une ancienne croix.

From the Saint-Mamers chapel, take the path down to the valley, and you'll discover rocks overlooking the Saint-Eloi river. This little haven of greenery, open to the sea valleys of Muzillac and Billiers, faces the Kervezo wood dominated by an ancient cross.

Wenn Sie von der Kapelle Saint-Mamers aus den Weg hinunter ins Tal nehmen, entdecken Sie Felsen, die den Fluss Saint-Eloi überragen. Diese kleine grüne Oase, die sich zu den Meerestälern von Muzillac und Billiers hin öffnet, liegt gegenüber dem Wald von Kervezo, der von einem alten Kreuz beherrscht wird.

Neem vanaf de kapel van Saint-Mamers het pad dat afdaalt naar de vallei en je komt langs rotsen die uitkijken over de rivier Saint-Eloi. Deze kleine groene oase, die uitkijkt op de zeedalen van Muzillac en Billiers, kijkt uit op het bos van Kervezo dat gedomineerd wordt door een oud kruis.

Desde la capilla de Saint-Mamers, tome el camino que desciende hacia el valle y se encontrará con unas rocas que dominan el río Saint-Eloi. Este pequeño remanso de verdor, abierto a los valles marítimos de Muzillac y Billiers, se asoma al bosque de Kervezo dominado por una antigua cruz.

Dalla cappella di Saint-Mamers, si prende il sentiero che scende a valle e si incontrano le rocce che si affacciano sul fiume Saint-Eloi. Questa piccola oasi di verde, aperta sulle valli marine di Muzillac e Billiers, si affaccia sul bosco di Kervezo, dominato da un'antica croce.