RESERVE NATURELLE REGIONALE DE NYER – Nyer

Une réserve exceptionnelle d'une superficie de 2 200 ha avec un dénivelé allant de 730 à 2 663 m. Un habitat de forêts, landes, pelouses et une faune variée : isards, chats sauvages, chevreuils, hermines, desmans des Pyrénées, genettes, chauves-souris, aigles royaux, gypaètes barbu, grand-ducs d'Europe…. et une flore exceptionnelle avec plus de 750 espèces recensées.

An exceptional reserve covering an area of 2,200 ha with a difference in altitude ranging from 730 to 2,663 m. A habitat of forests, moors, grasslands and a varied fauna: isards, wildcats, roe deer, ermines, Pyrenean desmans, genets, bats, golden eagles, bearded vultures, great horned owls…. and an exceptional flora with over 750 species.

Ein außergewöhnliches Reservat mit einer Fläche von 2 200 ha mit einem Höhenunterschied von 730 bis 2 663 m. Ein Lebensraum aus Wäldern, Heiden, Grasflächen und einer vielfältigen Fauna: Isarden, Wildkatzen, Rehe, Hermeline, Pyrenäen-Desmane, Ginsterkatzen, Fledermäuse, Steinadler, Bartgeier, Uhus….. und eine außergewöhnliche Flora mit über 750 erfassten Arten.

Een uitzonderlijk reservaat met een oppervlakte van 2.200 ha met een hoogteverschil van 730 tot 2.663 m. Een habitat van bossen, heidevelden en graslanden en een gevarieerde fauna: herten, wilde katten, reeën, hermelijnen, Pyreneese desmannen, genetkatten, vleermuizen, steenarenden, lammergieren, grote uilen…. en een uitzonderlijke flora met meer dan 750 geregistreerde soorten.

Una reserva excepcional de 2.200 ha con un desnivel que va de 730 a 2.663 m. Un hábitat de bosques, páramos y praderas y una fauna variada: isardos, gatos monteses, corzos, armiños, desmanes pirenaicos, ginetas, murciélagos, águilas reales, quebrantahuesos, búhos cornudos…. y una flora excepcional con más de 750 especies censadas.

Una riserva eccezionale che si estende su una superficie di 2.200 ha con un dislivello che va da 730 a 2.663 metri. Un habitat di boschi, brughiere e praterie e una fauna variegata: isardi, gatti selvatici, caprioli, ermellini, desmani dei Pirenei, genette, pipistrelli, aquile reali, gipeti, civette dalle grandi corna…. e una flora eccezionale con più di 750 specie registrate.