Réserve Naturelle du Val d'Allier – Monétay-sur-Allier

Bordant les deux rives de l'Allier sur une vingtaine de kilomètres, elle protège un des rares exemples en Europe Occidentale de rivière presque libre de ses mouvements créant ainsi une diversité d'habitats et une biodiversité incroyable.

Bordering both banks of the Allier for some twenty kilometres, it protects one of the rare examples in Western Europe of a river that is almost free to move, thus creating a diversity of habitats and an incredible biodiversity.

Er schützt eines der seltenen Beispiele in Westeuropa für einen Fluss, der sich fast frei bewegen kann und so eine Vielfalt an Lebensräumen und eine unglaubliche Biodiversität schafft.

Het grenst over een twintigtal kilometer aan beide oevers van de Allier en beschermt een van de zeldzame voorbeelden in West-Europa van een rivier die vrijwel vrij kan stromen, waardoor een diversiteit aan habitats en een ongelooflijke biodiversiteit ontstaat.

Bordeando las dos orillas del Allier a lo largo de unos veinte kilómetros, protege uno de los raros ejemplos en Europa Occidental de un río que se mueve casi libremente, creando una diversidad de hábitats y una increíble biodiversidad.

Confinante con entrambe le sponde dell'Allier per una ventina di chilometri, protegge uno dei rari esempi in Europa occidentale di fiume quasi libero di muoversi, creando una diversità di habitat e un'incredibile biodiversità.