La Boire de Monétay – 5 km – Monétay-sur-Allier

"De la hauteur la vue s'étend sur un paysage très vaste" : le coteau de Monétay vous invite à découvrir le val d'Allier !

"The Monétay hillside invites you to discover the Allier valley!

"Von der Höhe aus erstreckt sich der Blick über eine sehr weite Landschaft": Der Hügel von Monétay lädt Sie dazu ein, das Val d'Allier zu entdecken!

"Vanaf de top van de heuvel zie je een uitgestrekt landschap": de heuvel van Monétay nodigt je uit om de vallei van de Allier te ontdekken!

"Desde lo alto de la colina se divisa un vasto paisaje": ¡la ladera de Monétay le invita a descubrir el valle del Allier!

"Dalla cima della collina si vede un vasto paesaggio": la collina di Monétay vi invita a scoprire la valle dell'Allier!