Plan d'eau du Riou – Garde-Colombe

Ce plan d'eau de 16 ha ravira les amateurs de nature. Plages arborées en pelouse et gravier. Baignade sur 2 plages dont une plage surveillée l'été. Situé entre Eyguians et Saint Genis, il offre tables de pique-nique, barbecue, aires de jeux.

This 16-hectare lake will delight nature lovers. Lawn and gravel beaches with trees. Swimming on 2 beaches, one of which is supervised in summer. Located between Eyguians and Saint Genis, it offers picnic tables, barbecues and play areas.

Dieser 16 ha große See wird Naturliebhaber begeistern. Strände mit Bäumen aus Rasen und Kies. Baden an 2 Stränden, davon ein bewachter Strand im Sommer. Zwischen Eyguians und Saint Genis gelegen, bietet er Picknicktische, Grillplätze und Spielplätze.

Dit meer van 16 hectare zal natuurliefhebbers in vervoering brengen. Gras- en kiezelstranden met bomen. Zwemmen op 2 stranden, waarvan één bewaakt in de zomer. Gelegen tussen Eyguians en Saint Genis, biedt het picknicktafels, barbecues en speeltuinen.

Este lago de 16 hectáreas hará las delicias de los amantes de la naturaleza. Playas de césped y grava con árboles. Baño en 2 playas, una de ellas vigilada en verano. Situado entre Eyguians y Saint Genis, ofrece mesas de picnic, barbacoas y zonas de juegos.

Questo lago di 16 ettari farà la gioia degli amanti della natura. Spiagge di prato e ghiaia con alberi. Possibilità di nuotare su 2 spiagge, di cui una sorvegliata in estate. Situato tra Eyguians e Saint Genis, offre tavoli da picnic, barbecue e aree gioco.