Plan d'eau de La Tour d'Auvergne – La Tour-d'Auvergne

Au pied du massif du Sancy qui offre de très nombreuses activités, la petite plage de La Tour d’Auvergne accueille un public familial dans une ambiance calme et rurale.

At the foot of the Sancy Massif which offers many activities, the small beach of La Tour d'Auvergne welcomes a family public in a calm and rural atmosphere.

Am Fuße des Sancy-Massivs, das sehr viele Aktivitäten bietet, empfängt der kleine Strand von La Tour d'Auvergne ein Familienpublikum in einer ruhigen und ländlichen Atmosphäre.

Aan de voet van het Sancy-massief, dat een breed scala aan activiteiten biedt, verwelkomt het kleine strand van La Tour d'Auvergne een familiepubliek in een rustige en landelijke sfeer.

Al pie del macizo de Sancy, que ofrece una amplia gama de actividades, la pequeña playa de La Tour d'Auvergne acoge a las familias en un ambiente tranquilo y rural.

Ai piedi del massiccio del Sancy, che offre una vasta gamma di attività, la piccola spiaggia di La Tour d'Auvergne accoglie le famiglie in un'atmosfera tranquilla e rurale.