Description
Le Beach Hôtel dispose d’un accès exclusif à la plage privée des Pêcheurs. Oisiveté sur un bain de soleil, cocktails entre amis ou promenade en pédalo. Le soleil brille, le temps suspend son vol.
English
The Beach Hotel offers exclusive access to the private Pêcheurs Beach. Relax on a lounge chair, enjoy cocktails with friends, or take a pedal boat ride. The sun is shining, and time stands still.
Deutsch
Das Beach Hotel verfügt über einen exklusiven Zugang zum Privatstrand „Les Pêcheurs“. Faulenzen auf einer Sonnenliege, Cocktails mit Freunden oder eine Fahrt mit dem Tretboot. Die Sonne scheint, die Zeit steht still.
Dutch
Het Beach H%F4tel biedt exclusieve toegang tot het privéstrand van Les P%EAcheurs. Lekker luieren op een ligstoel, cocktails drinken met vrienden of een tochtje maken op een waterfiets. De zon schijnt, de tijd staat even stil.
Español
El Beach H%F4tel cuenta con acceso exclusivo a la playa privada de Les P%EAcheurs. Descansar en una tumbona, tomar cócteles con los amigos o dar un paseo en hidropedal. El sol brilla y el tiempo se detiene.
Italiano
Il Beach H%F4tel dispone di un accesso esclusivo alla spiaggia privata dei P%EAcheurs. Rilassarsi su un lettino, sorseggiare cocktail con gli amici o fare un giro in pedalò. Il sole splende, il tempo sembra fermarsi.