Description
Située à l’entrée du Cap d’Antibes, proche du centre ville de Juan-les- Pins cette plage de sable fin se trouve à l'écart de la route. Elle est bien protégée des vents grâce au port Gallice.
English
Located at the entrance to Cap d'Antibes, close to Juan-les-Pins town center, this sandy beach is set back from the road. It is well protected from the wind by Port Gallice.
Deutsch
Dieser feine Sandstrand liegt am Eingang des Cap d'Antibes, nahe dem Stadtzentrum von Juan-les-Pins, abseits der Straße. Er ist dank des Hafens Gallice gut vor dem Wind geschützt.
Dutch
Dit fijne zandstrand ligt aan de ingang van Cap d'Antibes, dicht bij het centrum van Juan-les-Pins. Het is goed beschermd tegen de wind dankzij de Gallice haven.
Español
Situada a la entrada del Cap d'Antibes, cerca del centro de Juan-les-Pins, esta playa de arena fina está apartada de la carretera. Está bien protegida del viento gracias al puerto de Gallice.
Italiano
Situata all'ingresso di Cap d'Antibes, vicino al centro di Juan-les-Pins, questa spiaggia di sabbia fine è arretrata rispetto alla strada. È ben protetta dal vento grazie al porto di Gallice.