Description
Petite plage de gravillons située après le Cap Nègre en direction du Brusc, idéale pour les familles avec enfants et les loisirs nautiques (jet-ski, plongée, location de bateaux, planches à voiles). Parking payant, poste de secours.
English
A small gravel beach just past Cap Nègre towards Le Brusc, ideal for families with children and water sports (jet-skiing, diving, boat hire, windsurfing). Pay parking, first-aid post.
Deutsch
Kleiner Kiesstrand nach dem Cap Nègre in Richtung Le Brusc, ideal für Familien mit Kindern und Wassersport (Jetski, Tauchen, Bootsverleih, Windsurfen). Gebührenpflichtiger Parkplatz, Erste-Hilfe-Posten.
Dutch
Een klein kiezelstrand net voorbij Cap Nègre in de richting van Le Brusc, ideaal voor gezinnen met kinderen en watersporten (jetskiën, duiken, bootverhuur, windsurfen). Betaald parkeren, eerstehulppost.
Español
Pequeña playa de gravilla situada más allá de Cap Nègre en dirección a Le Brusc, ideal para familias con niños y deportes náuticos (moto acuática, submarinismo, alquiler de embarcaciones, windsurf). Aparcamiento de pago, puesto de socorro.
Italiano
Piccola spiaggia di ghiaia appena dopo Cap Nègre, in direzione di Le Brusc, ideale per le famiglie con bambini e per gli sport acquatici (jet-ski, immersioni, noleggio barche, windsurf). Parcheggio a pagamento, punto di primo soccorso.