Description
La plage des Grandes Vallées se situe sur la corniche à proximité de bourg de Sainte-Marie-sur-Mer.
C'est une crique encaissée et protégée du vent, elle offre des recoins agréables de sable doré bien à l'abri au pied des rochers.
English
The Grandes Vallées beach is located on the corniche near the town of Sainte-Marie-sur-Mer.
The cove is sheltered from the wind, offering pleasant golden sandy corners sheltered by rocks.
Deutsch
Der Strand Grandes Vallées liegt an der Corniche in der Nähe der Stadt Sainte-Marie-sur-Mer.
Er ist eine tief eingeschnittene, windgeschützte Bucht und bietet angenehme Ecken mit goldenem Sand, der am Fuße der Felsen gut geschützt ist.
Dutch
Het strand van Grandes Vallées ligt op de corniche bij de stad Sainte-Marie-sur-Mer.
De baai ligt beschut tegen de wind en biedt aangename goudkleurige zandplekken die worden beschut door rotsen.
Español
La playa de Grandes Vallées está situada en la cornisa, cerca de la ciudad de Sainte-Marie-sur-Mer.
La cala está resguardada del viento y ofrece agradables parajes de arena dorada al abrigo de las rocas.
Italiano
La spiaggia delle Grandes Vallées si trova sulla corniche vicino alla città di Sainte-Marie-sur-Mer.
L'insenatura è riparata dal vento e offre piacevoli angoli di sabbia dorata riparati dalle rocce.