Description
La plage de Navarrosse se situe au sud du lac de Biscarosse. Vous pourrez la rejoindre par la piste cyclable depuis Biscarrosse ville et si vous le souhaitez poursuivre votre route jusqu’aux plages de Sanguinet.
A Navarrosse, sur 100 mètres, l’eau du lac de Biscarrosse est à moins de 1 mètre de profondeur, ce qui convient particulièrement aux enfants en bas âge. L’été, l’eau oscille entre 24° et 28°, ce qui en fait un véritable paradis pour les enfants et les parents ! Diverses activités nautiques sont également praticables sur le lac. Vous pourrez accéder facilement aux plages du lac grâce aux nombreux parkings (payants en été) qui longent celui-ci. La plage est équipée et surveillée en période estivale.
English
At over 100 m, this lake is less than 1 m deep, which makes it perfect for young children. In the summer, the lake's water temperature is between 24° and 28°, making it paradise for children and parents alike! Enjoy easy access to the lake's beaches from multiple nearby parking lots (fee charged in the summer).
Deutsch
Überwachter Strand vom 1. Juli bis zum 3. September
Dutch
Het strand van Navarrosse ligt ten zuiden van het meer van Biscarosse. U kunt het bereiken via het fietspad vanuit de stad Biscarrosse en desgewenst verder reizen naar de stranden van Sanguinet
In Navarrosse is het water van het meer over 100 meter minder dan 1 meter diep, wat bijzonder geschikt is voor kleine kinderen. In de zomer is het water tussen 24° en 28°, waardoor het een waar paradijs is voor kinderen en ouders! Er zijn ook verschillende watersporten mogelijk op het meer U kunt de stranden van het meer gemakkelijk bereiken dankzij de vele parkeerplaatsen (betalend in de zomer) die aan het meer grenzen. Het strand is uitgerust en bewaakt tijdens de zomer.
Español
Playa vigilada del 1 de julio al 3 de septiembre
Italiano
La spiaggia di Navarrosse si trova a sud del lago di Biscarosse. Si può raggiungere con la pista ciclabile dalla città di Biscarrosse e, se lo si desidera, continuare il viaggio fino alle spiagge di Sanguinet
A Navarrosse, l'acqua del lago è profonda meno di 1 metro per 100 metri, il che è particolarmente adatto ai bambini piccoli. In estate l'acqua ha una temperatura compresa tra i 24° e i 28°, il che la rende un vero paradiso per bambini e genitori! Sul lago è possibile praticare diversi sport acquatici È possibile accedere facilmente alle spiagge del lago grazie ai numerosi parcheggi (a pagamento in estate) che costeggiano il lago. La spiaggia è attrezzata e sorvegliata durante l'estate.