Plage de Maguide – Biscarrosse

Les eaux limpides et turquoises du Lac de Biscarrosse sont uniques sur la Côte Atlantique. En bordure des plages, la faible profondeur des eaux leur confère des airs de lagon du Pacifique, ce qui en fait un lieu idyllique, particulièrement sécurisé pour les enfants et… les plus grands, d'autant que l'été, la température de l'eau de baignade oscille entre 24 et 28°C. A Maguide, vous avez le choix des activités nautiques diverses et variées regroupées en un même lieu : parc aquatique, pédalo, oxoon, planche à voile, trampoline, location de bateaux, ski nautique, bouée, parachute ascensionnel, club de plage, … Des restaurants vous accueillent pour profiter pleinement du site.

With its clear turquoise water, this lake is unparalleled on the Atlantic Coast. Bordering beaches, the lake's shallow water depth makes it resemble a Pacific lagoon, making it an ideal location that is safe for children… and adults, especially in the summer, when the water temperature is between 24 and 28°C.

Überwachter Strand vom 1. Juli bis zum 3. September

Het heldere en turquoise water van het meer van Biscarrosse is uniek aan de Atlantische kust. Het ondiepe water aan de rand van de stranden geeft ze de sfeer van een lagune in de Stille Oceaan, waardoor het een idyllische plek is, bijzonder veilig voor kinderen en volwassenen, vooral omdat de temperatuur van het water in de zomer varieert van 24 tot 28°C. Bij Maguide heeft u de keuze uit verschillende watersportactiviteiten die op één plaats zijn samengebracht: waterpark, waterfiets, oxoon, windsurfen, trampoline, bootverhuur, waterskiën, drijfvermogen, parasailing, beachclub, enz. Restaurants verwelkomen u om ten volle van de site te genieten.

Playa vigilada del 1 de julio al 3 de septiembre

Le acque limpide e turchesi del lago di Biscarrosse sono uniche sulla Costa Atlantica. Le acque poco profonde ai margini delle spiagge conferiscono loro l'aria di una laguna del Pacifico, il che le rende un luogo idilliaco, particolarmente sicuro per i bambini e i ragazzi più grandi, soprattutto perché in estate la temperatura dell'acqua per fare il bagno varia tra i 24 e i 28°C. A Maguide potrete scegliere tra diverse attività sportive acquatiche raggruppate in un unico luogo: parco acquatico, pedalò, oxoon, windsurf, trampolino, noleggio barche, sci nautico, galleggiamento, parasailing, beach club, ecc. I ristoranti vi invitano a godervi appieno il sito.