Description
Cette plage est longée de pêcheries et les arbres qui la surplombent offrent des coins d'ombre. Le nom de la Plage de Bonne Anse s'inspire d'une anse, qui est une petite baie qui s'enfonce peu dans les terres. À Saint-Nazaire, elle servait de lieu d'attente pour les navires de faible tirant d'eau. (Source : L'abécédaire des rues de Saint-Nazaire, Université inter-âges.)
English
This beach is lined with fisheries and the trees that overhang it offer shady spots The name of the Plage de Bonne Anse is inspired by a cove, which is a small bay that extends slightly inland. In Saint-Nazaire, it was used as a waiting area for shallow-draft ships. (Source: L'abécédaire des rues de Saint-Nazaire, Université inter-âges)
Deutsch
An diesem Strand gibt es Fischereien und die Bäume über dem Strand bieten schattige Plätzchen Der Name Plage de Bonne Anse leitet sich von einer Anse ab, die eine kleine Bucht ist, die nur wenig ins Landesinnere reicht. In Saint-Nazaire diente sie als Warteplatz für Schiffe mit geringem Tiefgang (Quelle: L'abécédaire des rues de Saint-Nazaire, Université inter-âges)
Dutch
Het strand is omzoomd met vissers en de bomen erboven zorgen voor schaduw De naam van het Plage de Bonne Anse is geïnspireerd op een inham, een kleine baai die zich iets landinwaarts uitstrekt. In Saint-Nazaire werd het gebruikt als wachtplaats voor schepen met geringe diepgang (Bron: L'abécédaire des rues de Saint-Nazaire, Université inter-âges)
Español
La playa está bordeada de pesqueros y los árboles de arriba dan sombra El nombre de la Plage de Bonne Anse se inspira en una cala, que es una pequeña bahía que se extiende ligeramente hacia el interior. En Saint-Nazaire, se utilizaba como zona de espera para los barcos de poco calado (Fuente: L'abécédaire des rues de Saint-Nazaire, Université inter-âges)
Italiano
La spiaggia è fiancheggiata da pescherecci e gli alberi sovrastanti offrono ombra Il nome della Plage de Bonne Anse si ispira a un'insenatura, che è una piccola baia che si estende leggermente nell'entroterra. A Saint-Nazaire, era utilizzato come area di attesa per le navi a basso pescaggio (fonte: L'abécédaire des rues de Saint-Nazaire, Université inter-âges)