Pierre Millier – Saint-Léger-la-Montagne
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le site inscrit de la pierre Millier est situé à 516 m d’altitude sur la rive gauche de la Couze. Des chemins avec alignement de vieux hêtres et anciens murets permettent d’atteindre le sommet présentant les chaos rocheux de la pierre Millier. Cette dernière est formée d’un ensemble de blocs granitiques aux formes arrondies dont l’empilement atteint 6 m de hauteur. Cette curiosité géologique est le résultat d’une érosion naturelle du granit.
English
The Millier stone registered site is situated at an altitude of 516 m on the left bank of the Couze river. Paths lined with old beech trees and ancient low walls lead to the summit, which features the rocky chaos of the Millier stone. The latter is made up of a series of rounded granite blocks stacked up to 6 m high. This geological curiosity is the result of natural granite erosion.
Deutsch
Die eingetragene Stätte des Millier-Steins befindet sich auf 516 m Höhe am linken Ufer des Flusses Couze. Über Wege mit einer Reihe alter Buchen und alten Mauern gelangt man zum Gipfel mit den Felsbrocken des Millier-Steins. Der Millier-Stein besteht aus einer Reihe von abgerundeten Granitblöcken, die bis zu 6 m hoch aufgestapelt sind. Diese geologische Kuriosität ist das Ergebnis der natürlichen Erosion des Granits.
Dutch
De site van de steen van Millier ligt op 516 m hoogte op de linkeroever van de Couze. Paden omzoomd met oude beukenbomen en oude lage muurtjes leiden naar de top, waar zich de rotsachtige chaos van de Millier-steen bevindt. Deze bestaat uit een reeks afgeronde granietblokken die tot 6 m hoog opgestapeld zijn. Deze geologische curiositeit is het resultaat van natuurlijke erosie van het graniet.
Español
El emplazamiento registrado de la piedra Millier está situado a 516 m de altitud en la orilla izquierda del Couze. Caminos bordeados de viejas hayas y antiguos muros bajos conducen a la cima, en la que destaca el caos rocoso de la piedra Millier. Está formada por una serie de bloques de granito redondeados apilados de hasta 6 m de altura. Esta curiosidad geológica es el resultado de la erosión natural del granito.
Italiano
Il sito registrato della Pietra di Millier si trova a 516 m di altitudine sulla riva sinistra della Couze. Sentieri fiancheggiati da vecchi faggi e antichi muretti conducono alla cima, dove si trova il caos roccioso della Pietra di Millier. Si tratta di una serie di blocchi di granito arrotondati impilati fino a 6 metri di altezza. Questa curiosità geologica è il risultato dell'erosione naturale del granito.
