Parc Départemental de L'Isle Briand – Le Lion-d'Angers

L'écrin de verdure qu'offre le parc de l'Isle Briand abrite en son cœur un château du XVIIIè siècle, une ferme modèle et de nombreuses infrastructures accueillant des compétitions équestres. Vous longerez également l'hippodrome dont les courses sont réputées. Terrain de jeu pour les amoureux de la nature, le parc s’étend sur plus de 180 hectares. On y observe une biodiversité remarquable avec plus de 140 espèces végétales et 200 espèces animales identifiées. Acquis par le Département de Maine-et-Loire en 1971, le parc de l’Isle-Briand devient rapidement une “terre de cheval”, notamment avec l’installation du Haras National. Aujourd’hui, le parc est classé Espace naturel sensible. Des travaux d’aménagement ont été réalisés pour faciliter la découverte du domaine et valoriser son patrimoine naturel et culturel. Le parc est ouvert de 8h à 21h du 1er avril au 31 octobre et de 8h à 18h du 1er novembre au 31 mars.

The green setting of the Isle Briand park is home to an 18th century castle, a model farm and numerous facilities for equestrian competitions. You will also pass by the racecourse where the races are renowned. A playground for nature lovers, the park covers more than 180 hectares. There is a remarkable biodiversity with more than 140 plant species and 200 animal species identified Acquired by the Department of Maine-et-Loire in 1971, the Isle-Briand park quickly became a "horse land", particularly with the installation of the National Stud. Today, the park is classified as a sensitive natural area. Development work has been carried out to facilitate the discovery of the estate and to enhance its natural and cultural heritage. The park is open from 8am to 9pm from 1st April to 31st October and from 8am to 6pm from 1st November to 31st March.

Der grüne Park Isle Briand beherbergt ein Schloss aus dem 18. Jahrhundert, einen Modellbauernhof und zahlreiche Einrichtungen, in denen Reitwettbewerbe stattfinden. Sie kommen auch an der Pferderennbahn vorbei, deren Rennen berühmt sind. Der Park ist ein Spielplatz für Naturliebhaber und erstreckt sich über 180 Hektar. Hier gibt es eine bemerkenswerte Artenvielfalt mit über 140 Pflanzen- und 200 Tierarten, die identifiziert wurden Der 1971 vom Département Maine-et-Loire erworbene Parc de l'Isle-Briand wurde schnell zu einem "Pferdeland", insbesondere durch die Ansiedlung des Nationalgestüts. Heute ist der Park als "Espace naturel sensible" (sensibler Naturraum) eingestuft. Es wurden Gestaltungsarbeiten durchgeführt, um die Entdeckung des Gebiets zu erleichtern und sein natürliches und kulturelles Erbe aufzuwerten. Der Park ist vom 1. April bis 31. Oktober von 8:00 bis 21:00 Uhr und vom 1. November bis 31. März von 8:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.

In de groene omgeving van het park van Isle Briand bevinden zich een 18e eeuws kasteel, een modelboerderij en talrijke voorzieningen voor ruiterwedstrijden. U komt ook langs de renbaan, waarvan de races vermaard zijn. Het park is een speeltuin voor natuurliefhebbers en beslaat meer dan 180 hectare. Er is een opmerkelijke biodiversiteit met meer dan 140 plantensoorten en 200 diersoorten Het park van Isle-Briand, dat in 1971 door het departement Maine-et-Loire werd aangekocht, werd al snel een "paardenland", met name door de vestiging van de nationale stoeterij. Tegenwoordig is het park geclassificeerd als kwetsbaar natuurgebied. Er zijn ontwikkelingswerkzaamheden uitgevoerd om de ontdekking van het landgoed te vergemakkelijken en het natuurlijke en culturele erfgoed te verbeteren. Het park is geopend van 8.00 tot 21.00 uur van 1 april tot 31 oktober en van 8.00 tot 18.00 uur van 1 november tot 31 maart.

El entorno verde del parque de la Isla Briand alberga un castillo del siglo XVIII, una granja modelo y numerosas instalaciones para competiciones ecuestres. También pasará por el hipódromo, cuyas carreras son famosas. El parque, un lugar de recreo para los amantes de la naturaleza, abarca más de 180 hectáreas. La biodiversidad es notable, con más de 140 especies vegetales y 200 especies animales identificadas Adquirido por el Departamento de Maine-et-Loire en 1971, el parque de la Isla-Briand se convirtió rápidamente en una "tierra de caballos", especialmente con la instalación de la Yeguada Nacional. En la actualidad, el parque está clasificado como zona natural sensible. Se han llevado a cabo obras de acondicionamiento para facilitar el descubrimiento de la finca y valorizar su patrimonio natural y cultural. El parque está abierto de 8 a 21 horas del 1 de abril al 31 de octubre y de 8 a 18 horas del 1 de noviembre al 31 de marzo.

La verde cornice del parco dell'Isle Briand ospita un castello del XVIII secolo, una fattoria modello e numerose strutture per le competizioni equestri. Passerete anche per l'ippodromo, le cui corse sono rinomate. Un parco giochi per gli amanti della natura, che si estende per oltre 180 ettari. La biodiversità è notevole, con oltre 140 specie vegetali e 200 specie animali identificate Acquisito dal Dipartimento del Maine-et-Loire nel 1971, il parco dell'Isle-Briand è diventato rapidamente una "terra di cavalli", in particolare con l'installazione della Scuderia Nazionale. Oggi il parco è classificato come area naturale sensibile. I lavori di sviluppo sono stati realizzati per facilitare la scoperta della tenuta e per valorizzare il suo patrimonio naturale e culturale. Il parco è aperto dalle 8 alle 21 dal 1° aprile al 31 ottobre e dalle 8 alle 18 dal 1° novembre al 31 marzo.