Mont Gaussier – Saint-Rémy-de-Provence

Le Mont Gaussier est un incontournable des Alpilles et vous offre un panorama à 360° sur le massif et les villages environnants. Au milieu de la roche, des collines et de la pinède. La flore locale vous plonge dans une expérience olfactive envoutante, ces notes emblématiques et si célèbres dans le monde entier : les herbes de Provence. Surnommé "Le rocher à trois têtes", il a notamment inspiré l’illustre peintre Vincent Van Gogh pour plusieurs de ses oeuvres dont "Prairie dans les montagnes" et "Les Alpilles aux oliviers". Il charme les randonneurs par sa position sur les hauteurs de Saint-Rémy-de-Provence mais également les amoureux d'escalade, avec vue sur le site archéologique Glanum. Lieu où nature et sérénité se rencontrent pour un instant suspendu dans le temps. Ce site naturel est un refuge parfait pour les oiseaux tel que l’aigle de Bonelli et le hibou Grand-Duc. L'accès au Mont Gaussier est soumis aux restrictions estivales en raison des risques d'incendies. Veillez toujours à vous renseigner si l’accès est permis ou ne l’est pas.

Mont Gaussier is a must-see in the Alpilles, offering a 360° panoramic view of the massif and surrounding villages. Surrounded by rock, hills and pine forest. The local flora immerses you in an enchanting olfactory experience, those emblematic notes so famous the world over: herbes de Provence. Nicknamed ‘The three-headed rock’, it inspired the illustrious painter Vincent Van Gogh to paint several of his works, including "Wheatfields in a mountainous landscape" and “Les Alpilles aux oliviers”. Its position on the heights of Saint-Rémy-de-Provence will appeal to hikers, as well as climbing enthusiasts, with views over the Glanum archaeological site. A place where nature and serenity meet for a moment suspended in time. This natural site is a perfect refuge for birds such as Bonelli's eagle and the Grand-Duc owl. Access to Mont Gaussier is subject to summer restrictions due to the risk of fire, Always check whether access is permitted or not.

Der Mont Gaussier ist ein Muss in den Alpilles und bietet Ihnen einen 360°-Panoramablick auf das Massiv und die umliegenden Dörfer. Inmitten von Felsen, Hügeln und Pinienwäldern. Die lokale Flora lässt Sie in ein betörendes Dufterlebnis eintauchen, diese emblematischen und in der ganzen Welt so berühmten Noten: die Kräuter der Provence. Der Felsen wird auch „Der dreiköpfige Felsen“ genannt und inspirierte den berühmten Maler Vincent Van Gogh zu folgenden Werken mehrere seiner Werke, darunter „Wiese in den Bergen“ und „Die Alpilles mit den Olivenbäumen“. Er bezaubert Wanderer durch seine Lage auf den Anhöhen von Saint-Rémy-de-Provence, aber auch Kletterfreunde, mit Blick auf die archäologische Stätte Glanum. Ein Ort, an dem sich Natur und Gelassenheit für einen in der Zeit angehaltenen Moment begegnen. Dieser natürliche Ort ist ein perfekter Zufluchtsort für Vögel wie den Bonelli-Adler und die Waldohreule. Der Zugang zum Mont Gaussier ist im Sommer aufgrund der Brandgefahr eingeschränkt, Erkundigen Sie sich immer, ob der Zugang erlaubt ist oder nicht.

De Mont Gaussier is een must-see in de Alpilles en biedt een 360° panoramisch uitzicht op het massief en de omliggende dorpen. Omgeven door rotsen, heuvels en dennenbossen. De lokale flora dompelt je onder in een betoverende geurbeleving, die emblematische noten die zo beroemd zijn over de hele wereld: herbes de Provence. Bijgenaamd "De Rots met de Drie Hoofden", inspireerde het de illustere schilder Vincent Van Gogh om verschillende van zijn werken te schilderen, waaronder "Prairie in de Bergen" en "De Alpilles met Olijfbomen". De ligging op de hoogten van Saint-Rémy-de-Provence zal zowel wandelaars als bergbeklimmers aanspreken, met uitzicht op de archeologische site van Glanum. Een plek waar natuur en sereniteit elkaar ontmoeten voor een moment in de tijd. Deze natuurlijke plek is een perfect toevluchtsoord voor vogels zoals de havikarend en de Grand-Duc uil. De toegang tot de Mont Gaussier is in de zomer beperkt vanwege brandgevaar. Controleer altijd of toegang is toegestaan of niet.

El Monte Gaussier es una visita obligada en los Alpilles, ya que ofrece una vista panorámica de 360° del macizo y los pueblos de los alrededores. Rodeado de rocas, colinas y pinares. La flora local le sumerge en una experiencia olfativa encantadora, esas notas emblemáticas tan famosas en el mundo entero: las hierbas de Provenza. Apodada "La roca de las tres cabezas", inspiró al ilustre pintor Vincent Van Gogh varias de sus obras, entre ellas "Pradera en la montaña" y "Los Alpilles con olivos". Su ubicación en las alturas de Saint-Rémy-de-Provence seducirá a los excursionistas, así como a los escaladores, con vistas al yacimiento arqueológico de Glanum. Un lugar donde la naturaleza y la serenidad se encuentran por un momento suspendidas en el tiempo. Este paraje natural es un refugio perfecto para aves como el águila perdicera y el búho de Grand-Duc. El acceso al Mont Gaussier está sujeto a restricciones estivales debido al riesgo de incendio. Compruebe siempre si el acceso está permitido o no.

Il Mont Gaussier è un luogo imperdibile delle Alpilles, che offre una vista panoramica a 360° sul massiccio e sui villaggi circostanti. Circondato da rocce, colline e pinete. La flora locale vi immerge in un'incantevole esperienza olfattiva, quelle note emblematiche così famose in tutto il mondo: le erbe di Provenza. Soprannominata "La roccia con tre teste", ha ispirato l'illustre pittore Vincent Van Gogh a dipingere diverse sue opere, tra cui "Prateria in montagna" e "Le Alpilles con gli ulivi". La sua posizione sulle alture di Saint-Rémy-de-Provence affascinerà gli escursionisti e gli scalatori, con vista sul sito archeologico di Glanum. Un luogo dove natura e serenità si incontrano per un momento sospeso nel tempo. Questo sito naturale è un rifugio perfetto per uccelli come l'aquila del Bonelli e il gufo del Grand-Duc. L'accesso al Mont Gaussier è soggetto a restrizioni estive a causa del rischio di incendi. Verificare sempre se l'accesso è consentito o meno.