Description
Avec 250 ans au compteur, et près de 2m de circonférence et 7m d'envergure, ce houx est l'un des plus gros spécimen du Morbihan. L'arbre est classé Arbre remarquable de Bretagne. A proximité, vous pourrez découvrir la petite chapelle Saint-Méen, et les impressionnants rochers du même nom.
English
At 250 years old, with a circumference of almost 2m and a spread of 7m, this holly is one of the largest specimens in Morbihan. The tree is listed as a Remarkable Tree of Brittany. Nearby, you can discover the small Saint-Méen chapel, and the impressive rocks of the same name.
Deutsch
Mit 250 Jahren auf dem Buckel, einem Umfang von fast 2 m und einer Flügelspannweite von 7 m ist diese Stechpalme eines der größten Exemplare in Morbihan. Der Baum ist als bemerkenswerter Baum der Bretagne klassifiziert. In der Nähe können Sie die kleine Kapelle Saint-Méen und die beeindruckenden Felsen mit demselben Namen entdecken.
Dutch
Met een leeftijd van 250 jaar, een omtrek van bijna 2 meter en een breedte van 7 meter is deze hulst een van de grootste exemplaren in Morbihan. De boom staat op de lijst van opmerkelijke bomen van Bretagne. Vlakbij kun je het kapelletje Saint-Méen en de indrukwekkende rotsen met dezelfde naam ontdekken.
Español
Con 250 años de edad, una circunferencia de casi 2 metros y una envergadura de 7 metros, este acebo es uno de los ejemplares más grandes de Morbihan. El árbol está catalogado como Árbol notable de Bretaña. En los alrededores, podrá descubrir la pequeña capilla de Saint-Méen y las impresionantes rocas del mismo nombre.
Italiano
Con i suoi 250 anni, una circonferenza di quasi 2 metri e un'estensione di 7 metri, questo agrifoglio è uno degli esemplari più grandi del Morbihan. L'albero è classificato come albero notevole della Bretagna. Nelle vicinanze è possibile scoprire la piccola cappella di Saint-Méen e le impressionanti rocce omonime.