Les canaux de la Crau et des Alpilles

Les canaux de la Crau et des Alpilles de construction très ancienne, servent esentiellement à l'irrigation agricole. Ils fournissent cependant aussi de l'eau potable et de l'eau à usage industriel.

The ancient construction of the Crau and the Alpilles canals are essentially used for agricultural irrigation. However, they also provide drinking water and water for industrial use.

Die Kanäle der Crau und der Alpillen, die vor sehr langer Zeit erbaut wurden, dienen im Wesentlichen der landwirtschaftlichen Bewässerung, jedoch ebenfalls der Frischwasserversorgung für industrielle Zwecke.

De kanalen van de Crau en de Alpilles zijn al erg oud en zijn aangelegd voor de irrigatie van de landbouw. Ze leveren echter ook drinkwater en industriewater.

Los canales de la Crau y de los Alpilles de construcción muy antigua, sirven esencialmente para la irrigación agrícola. Sin embargo proporcionan también agua potable y agua para uso industrial.

I canali della Crau e delle Alpille di costruzione molto antica, sono essenzialmente utilizzati per l'irrigazione agricola. Forniscono tuttavia anche acqua potabile e acqua ad uso industriale.