Le Signal de Mont – Mont

Le Signal de Mont culmine à une hauteur de 472 m d'altitude. Au sommet, le belvédère, construit en 1996, haut de 12 m, offre une vue panoramique à 360° sur le Bourbonnais, le Nivernais, les monts du Charolais et du Forez, le massif du Morvan et le Mont Beuvray. A son pied subsistent les restes d'un poste de Défense Contre les Avions de la Seconde Guerre mondiale. Tables de pique sur le parking.

Signal de Mont rises to an altitude of 472 m. At the summit, the 12 m-high belvedere, built in 1996, offers a 360° panoramic view of the Bourbonnais, Nivernais, Charolais and Forez mountains, the Morvan massif and Mont Beuvray. At its foot are the remains of a Second World War air defence post. Picnic tables in the car park.

Der Signal de Mont gipfelt in einer Höhe von 472 m über dem Meeresspiegel. Auf dem Gipfel bietet der 1996 errichtete, 12 m hohe Aussichtspunkt einen 360°-Panoramablick auf das Bourbonnais, das Nivernais, die Berge Charolais und Forez, das Morvan-Massiv und den Mont Beuvray. An seinem Fuß befinden sich noch die Überreste eines Flugabwehrpostens aus dem Zweiten Weltkrieg. Picknicktische auf dem Parkplatz.

Signal de Mont bereikt een hoogte van 472 m. Op de top biedt de 12 m hoge belvedère, gebouwd in 1996, een 360° panoramisch uitzicht op de bergen Bourbonnais, Nivernais, Charolais en Forez, het Morvan-massief en de Mont Beuvray. Aan de voet liggen de overblijfselen van een luchtverdedigingspost uit de Tweede Wereldoorlog. Picknicktafels op de parkeerplaats.

Signal de Mont se eleva a 472 m de altitud. En la cima, el mirador de 12 m de altura, construido en 1996, ofrece una vista panorámica de 360° de los montes Bourbonnais, Nivernais, Charolais y Forez, el macizo de Morvan y el Monte Beuvray. A sus pies se encuentran los restos de un puesto de defensa aérea de la Segunda Guerra Mundial. Mesas de picnic en el aparcamiento.

Signal de Mont si erge a 472 m di altitudine. In cima, il belvedere alto 12 metri, costruito nel 1996, offre una vista panoramica a 360° sui monti Bourbonnais, Nivernais, Charolais e Forez, sul massiccio del Morvan e sul Mont Beuvray. Ai suoi piedi si trovano i resti di una postazione di difesa aerea della Seconda Guerra Mondiale. Tavoli da picnic nel parcheggio.