Le Plan d'eau de Trèves

Venez vous détendre au bord de cette magnifique retenue d'eau au cœur du village de Trèves. Lieu propice à la baignade (non surveillée), les pique-niques, et la détente.

Come and relax on the edge of this magnificent reservoir in the heart of the village of Trèves. Ideal for swimming (unsupervised), picnicking and relaxing.

Entspannen Sie sich am Ufer dieses wunderschönen Stausees im Herzen des Dorfes Trier. Ein Ort, der zum Baden (unbeaufsichtigt), Picknicken und Entspannen einlädt.

Kom ontspannen aan de rand van dit prachtige stuwmeer in het hart van het dorp Trèves. Een geweldige plek om te zwemmen (zonder toezicht), picknicken en ontspannen.

Venga a relajarse al borde de este magnífico embalse en el corazón del pueblo de Trèves. Un lugar ideal para nadar (sin vigilancia), hacer picnic y relajarse.

Venite a rilassarvi sul bordo di questo magnifico lago artificiale nel cuore del villaggio di Trèves. Un luogo ideale per nuotare (senza sorveglianza), fare picnic e rilassarsi.