Le parcours Famille de pêche des Pélies – Conques-en-Rouergue

Une fois encore, la vallée du Lot s'avère un lieu très attractif et idéal pour vivre sa passion de pêcheur. La présence de nombreuses espèces piscicoles – gardons, ablettes, vairons, brèmes, barbeaux pour les poissons blancs, puis brochets, sandres et perches pour les carnassiers, signifie qu'un grand choix de techniquement possible. Les personnes à mobilité réduite disposent d'un ponton handipêche, sécurisé, bien sûr, mais aussi susceptible d'accueillir 2 pêcheurs en même temps. Son accès, facilité par un parking qui jouxte le ponte, leur garantit une autonomie très appréciable.Il faut signaler la rampe de mise à l'eau située elle aussi rive droite, et à partir de laquelle il est possible d'embarquer.  

Once again, the Lot valley is a very attractive and ideal place to live out your fishing passion. The presence of numerous fish species – roach, bleak, minnow, bream, barbel for white fish, then pike, pike-perch and perch for carnivores, means that a wide choice of technical possibilities. People with reduced mobility have a handicapped pontoon, secured, of course, but also able to accommodate 2 fishermen at the same time. Its access, facilitated by a parking lot next to the pontoon, guarantees them a very appreciable autonomy. It is necessary to point out the launching ramp located also on the right bank, and from which it is possible to embark.

Wieder einmal erweist sich das Tal des Lot als ein sehr attraktiver und idealer Ort, um seine Leidenschaft als Angler auszuleben. Das Vorhandensein zahlreicher Fischarten – Rotaugen, Ukeleien, Elritzen, Brassen und Barben bei den Weißfischen, Hechte, Zander und Barsche bei den Raubfischen – bedeutet, dass eine große Auswahl an technischen Möglichkeiten zur Verfügung steht. Für Personen mit eingeschränkter Mobilität gibt es einen Handipêche-Steg, der natürlich gesichert ist, aber auch zwei Angler gleichzeitig aufnehmen kann. Die Rampe zum Einsetzen des Bootes, die sich ebenfalls am rechten Ufer befindet und von der aus man an Bord gehen kann, ist ebenfalls erwähnenswert.

De vallei van de Lot blijkt eens te meer een zeer aantrekkelijke en ideale plek om uw vispassie uit te oefenen. Door de aanwezigheid van talrijke vissoorten – voorn, alver, minnow, brasem, barbeel voor de witvis, dan snoek, snoekbaars en baars voor de vleeseters – is er technisch gezien een ruime keuze mogelijk. Mensen met beperkte mobiliteit hebben toegang tot een ponton voor gehandicapten, dat niet alleen veilig is, maar ook plaats biedt aan 2 vissers tegelijk. De toegang, die wordt vergemakkelijkt door een parkeerplaats naast de ponton, garandeert hen een zeer aanzienlijke autonomie. Vermeldenswaard is de lanceerhelling, eveneens gelegen aan de rechteroever, van waaruit kan worden ingescheept.

Una vez más, el valle del Lot se revela como un lugar muy atractivo e ideal para perseguir su pasión por la pesca. La presencia de numerosas especies de peces – roach, bleak, minnow, bream, barbel para los peces blancos, luego lucio, lucioperca y perca para los carnívoros, permite técnicamente una amplia elección. Las personas con movilidad reducida tienen acceso a un pontón de pesca para minusválidos, que no sólo es seguro, sino que puede acoger a 2 pescadores al mismo tiempo. Su acceso, facilitado por un aparcamiento junto al pontón, les garantiza una autonomía muy apreciable. Cabe destacar la rampa de botadura, situada también en la orilla derecha, y desde la que es posible embarcar.

Ancora una volta, la valle del Lot si rivela un luogo molto attraente e ideale per seguire la propria passione per la pesca. La presenza di numerose specie ittiche – lasca, alborella, minnow, orata, barbo per i pesci bianchi, poi luccio, luccioperca e persico per i carnivori, significa che è tecnicamente possibile un'ampia scelta. Le persone a mobilità ridotta hanno accesso a un pontile di pesca per disabili, che non solo è sicuro, ma può anche ospitare 2 pescatori contemporaneamente. Il suo accesso, facilitato da un parcheggio adiacente al pontile, garantisce loro un'apprezzabile autonomia. Vale la pena di menzionare la rampa di lancio, anch'essa situata sulla riva destra, da cui è possibile imbarcarsi.