Le Lac des Vallées – Vieillevigne
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La fraîcheur des rives du lac des Vallées offre au promeneur quelques moments de quiétude et de détente. Une partie de pêche est possible tandis que les plus sportifs apprécieront le parcours de remise en forme. |
|
Le tour du lac fait 3 km.-
|
Activités autorisées : pédestres, équestres, vélos.
English
The cool shores of Lac des Vallées offer walkers moments of peace and relaxation. A spot of fishing is also available, while the more sporty will appreciate the fitness trail. |
|
The tour of the lake is 3 km long
|
Authorized activities: hiking, horse-riding, cycling.
Deutsch
Die kühlen Ufer des Lac des Vallées bieten dem Spaziergänger einige Momente der Ruhe und Entspannung. Eine Partie Angeln ist möglich, während die Sportlicheren den Fitnessparcours zu schätzen wissen. || |
|
Der Rundweg um den See ist 3 km lang
|
Erlaubte Aktivitäten: Wandern, Reiten, Fahrradfahren.
Dutch
De koele oevers van Lac des Vallées bieden wandelaars momenten van rust en ontspanning. Je kunt er ook vissen en sportievelingen zullen het fitnessparcours waarderen
|
De tocht over het meer is 3 km lang
|
Toegestane activiteiten: wandelen, paardrijden, fietsen.
Español
Las frescas orillas del Lac des Vallées ofrecen a los paseantes momentos de paz y relajación. Los más deportistas podrán disfrutar de la pista de fitness
|
El recorrido por el lago es de 3 km
|
Actividades autorizadas: senderismo, equitación, ciclismo.
Italiano
Le fresche rive del Lac des Vallées offrono agli escursionisti momenti di pace e relax. I più sportivi apprezzeranno il percorso di fitness
|
Il giro del lago è lungo 3 km
|
Attività autorizzate: passeggiate, equitazione, ciclismo.
Lac des vallées, 44116 Vieillevigne
