Le Guémontet – Le Bourg-d'Hem
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le point de vue du Guémontet vous offre un panorama sur la Creuse avec, en hauteur, le village du Bourg d'Hem qui domine et la plage qui accueille l'été de nombreux nageurs.
Table de pique nique
English
The Guémontet viewpoint offers a panoramic view of the Creuse River, with the village of Bourg d'Hem towering above and the beach welcoming many swimmers in summer.
Picnic table
Deutsch
Der Aussichtspunkt Guémontet bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Creuse. Auf der Höhe thront das Dorf Bourg d'Hem und der Strand, der im Sommer zahlreiche Schwimmer empfängt.
Picknicktisch
Dutch
Het uitkijkpunt bij Guémontet biedt een panoramisch uitzicht over de Creuse, met het dorp Bourg d'Hem dat erboven uittorent en het strand dat in de zomer populair is bij zwemmers.
Picknicktafel
Español
El mirador de Guémontet ofrece una vista panorámica de Creuse, con el pueblo de Bourg d'Hem en lo alto y la playa, muy frecuentada por los bañistas en verano.
Mesa de picnic
Italiano
Il belvedere di Guémontet offre una vista panoramica sulla Creuse, con il villaggio di Bourg d'Hem che svetta e la spiaggia, molto frequentata dai bagnanti in estate.
Tavolo da picnic
