Lac du Pêtre – Courchevel

Un vallon préservé, trois lacs de montagne aux caractères différents, sauvages ou plus reposants et une abondance de fleurs en début de saison

An unspoilt valley, three mountain lakes with different characters, wild or more relaxing, and an abundance of flowers at the beginning of the season.

Ein unberührtes Tal, drei Bergseen mit unterschiedlichem Charakter, wild oder eher entspannend, und eine Fülle von Blumen zu Beginn der Saison

Een ongerepte vallei, drie bergmeren met verschillende karakters, wild of meer ontspannen, en een overvloed aan bloemen aan het begin van het seizoen.

Un valle virgen, tres lagos de montaña con caracteres diferentes, salvajes o más relajantes, y abundancia de flores a principios de temporada

Una valle incontaminata, tre laghi di montagna con caratteri diversi, selvaggi o più rilassanti, e un'abbondanza di fiori all'inizio della stagione.