Lac de Tueda – Les Allues

A l'entrée de la Réserve naturelle aux portes du Parc National de la Vanoise, le lac est bordé de pins cembro formant une des plus belles cembraies des Alpes.

This beautiful lake is part of a nature reserve and the gateway to the Vanoise National Park. The lake is surrounded by rare Cembro pine trees.

Am Eingang des Naturreservats vor den Toren des Nationalparks Vanoise ist der See von Zirbelkiefern gesäumt, die einen der schönsten Zirbenwälder der Alpen bilden.

Bij de ingang van het natuurreservaat aan de poort van het Vanoise Nationaal Park, wordt het meer omzoomd door cembrodennen die een van de mooiste cembraies van de Alpen vormen.

A la entrada de la reserva natural, a las puertas del Parque Nacional de la Vanoise, el lago está bordeado de pinos cembros, que forman uno de los bosques de cembros más bellos de los Alpes.

All'ingresso della riserva naturale, alle porte del Parco Nazionale della Vanoise, il lago è delimitato da pini cembri che formano una delle più belle foreste di cembri delle Alpi.