La Plaine d'Ansot – Bayonne
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Espace naturel sensible de 100 hectares intégré au réseau Natura 2000, et situé aux portes du centre ville de Bayonne, la Plaine d’Ansot vous fait découvrir la richesse des écosystèmes spécifiques aux zones humides à travers des sentiers à thèmes.
Le Muséum d'histoire naturelle vous montrera une partie de leur faune et de leur flore ainsi que la biodiversité des Pyrénées occidentales. De nombreuses expositions temporaires sont également proposées tout au long de l'année.
English
The Plaine d'Ansot is a 100-hectare sensitive natural area that is part of the Natura 2000 network and is located at the gates of downtown Bayonne. It offers you the opportunity to discover the richness of the ecosystems specific to wetlands through themed trails
The Natural History Museum will show you some of their fauna and flora as well as the biodiversity of the Western Pyrenees. Many temporary exhibitions are also proposed throughout the year.
Deutsch
Die Plaine d'Ansot ist ein 100 Hektar großer sensibler Naturraum, der in das Natura-2000-Netzwerk integriert ist und vor den Toren des Stadtzentrums von Bayonne liegt. Hier können Sie auf Themenpfaden den Reichtum der spezifischen Ökosysteme von Feuchtgebieten entdecken
Das Naturhistorische Museum zeigt Ihnen einen Teil ihrer Fauna und Flora sowie die Artenvielfalt der Westpyrenäen. Außerdem werden das ganze Jahr über zahlreiche Sonderausstellungen angeboten.
Dutch
De Plaine d'Ansot is een kwetsbaar natuurgebied van 100 hectare dat deel uitmaakt van het Natura 2000-netwerk en gelegen is aan de poort van het stadscentrum van Bayonne. De Plaine d'Ansot stelt u in staat om de rijkdom van de ecosystemen die eigen zijn aan waterrijke gebieden te ontdekken via thematische routes
Het Natuurhistorisch Museum toont u een deel van hun fauna en flora en de biodiversiteit van de westelijke Pyreneeën. Het hele jaar door worden ook talrijke tijdelijke tentoonstellingen gehouden.
Español
La Plaine d'Ansot es un espacio natural sensible de 100 hectáreas que forma parte de la red Natura 2000, a las afueras del centro de Bayona. Aquí podrá descubrir la riqueza de los ecosistemas propios de las zonas húmedas a través de una serie de senderos temáticos.
El Museo de Historia Natural le mostrará parte de su flora y fauna, así como la biodiversidad de los Pirineos Occidentales. También se ofrecen numerosas exposiciones temporales a lo largo del año.
Italiano
La Plaine d'Ansot è un'area naturale sensibile di 100 ettari che fa parte della rete Natura 2000 e si trova alle porte del centro di Bayonne. La Plaine d'Ansot permette di scoprire la ricchezza degli ecosistemi specifici delle zone umide attraverso percorsi tematici
Il Museo di Storia Naturale vi mostrerà alcune specie di fauna e flora e la biodiversità dei Pirenei occidentali. Numerose mostre temporanee si tengono anche durante l'anno.
