Description
Envie d’une bouffée d’air pur ? Direction la forêt de Montfort ! Avec ses centaines d’hectares, notamment autour du bois de Saint-Lazare, c’est le spot parfait pour une balade en pleine nature. Sur les sentiers doux tapissés d’aiguilles de pin, vos sorties en famille prendront des airs de vraie parenthèse enchantée. À pied, en trail, à cheval, en VTT ou en gravel, plusieurs sentiers balisés vous ouvrent les portes de ce massif boisé pour une escapade 100 % nature et liberté ! Besoin d’un coup de pouce pour choisir votre itinéraire ? Téléchargez gratuitement les circuits dans la rubrique "Randonnées", ou passez à l’office de tourisme : on vous les imprime avec le sourire !
English
It covers a few hundred hectares, including 40 hectares which are a communal property on the area of Saint-Lazare woods.
Several marked paths allow running across this wooden area, by foot, by horse and for some people, by mountain bike.
Deutsch
Lust auf einen Hauch von frischer Luft? Dann ist der Wald von Montfort genau das Richtige für Sie! Mit seinen Hunderten von Hektar, vor allem rund um den Wald von Saint-Lazare, ist er der perfekte Ort für einen Spaziergang in der Natur. Auf den sanften, mit Kiefernnadeln bedeckten Pfaden werden Ihre Familienausflüge zu einer zauberhaften Auszeit. Ob zu Fuß, auf dem Trail, zu Pferd, mit dem Mountainbike oder auf dem Gravel-Parcours, mehrere markierte Wege öffnen Ihnen die Türen zu diesem bewaldeten Massiv für einen Ausflug in die Natur und in die Freiheit! Brauchen Sie Hilfe bei der Auswahl Ihrer Route? Laden Sie sich die Wanderwege kostenlos in der Rubrik "Wanderungen" herunter oder kommen Sie im Tourismusbüro vorbei: Wir drucken sie Ihnen gerne aus!
Dutch
Op zoek naar een frisse neus? Ga dan naar het bos van Montfort! Met zijn honderden hectaren, vooral rond het Bois de Saint-Lazare, is het de perfecte plek voor een wandeling in het hart van de natuur. Langs de zachte paden met dennennaalden krijgt je gezinsuitstapje de sfeer van een echt betoverend intermezzo. Te voet, te voet, te paard, met de mountainbike of op gravel, een aantal bewegwijzerde paden openen de deuren naar dit bosmassief voor een uitje dat 100% natuur en vrijheid is! Hulp nodig bij het kiezen van je route? Download de gratis routes in de rubriek "Wandelen" of ga langs bij het VVV-kantoor: we printen ze met de glimlach voor je uit!
Español
¿Busca un soplo de aire fresco? Diríjase al bosque de Montfort Con sus cientos de hectáreas, sobre todo en torno al Bois de Saint-Lazare, es el lugar perfecto para pasear en plena naturaleza. Por los suaves senderos bordeados de agujas de pino, sus paseos en familia serán como un interludio encantado. A pie, por senderos, a caballo, en bicicleta de montaña o de gravilla, numerosos caminos señalizados le abren las puertas de este macizo boscoso para una escapada 100% naturaleza y libertad ¿Necesita ayuda para elegir su itinerario? Descárguese gratuitamente los itinerarios de la sección "Senderismo" o pase por la oficina de turismo: ¡se los imprimiremos con una sonrisa!
Italiano
Cercate una boccata d'aria fresca? Dirigetevi verso la foresta di Montfort! Con le sue centinaia di ettari, in particolare intorno al Bois de Saint-Lazare, è il luogo perfetto per una passeggiata nel cuore della natura. Sui dolci sentieri fiancheggiati da aghi di pino, le vostre gite in famiglia sembreranno una parentesi incantata. A piedi, su sentiero, a cavallo, in mountain bike o su ghiaia, numerosi sentieri segnalati aprono le porte di questo massiccio boscoso per una fuga che è al 100% natura e libertà! Avete bisogno di aiuto per scegliere il vostro itinerario? Scaricate gli itinerari gratuiti nella sezione "Escursioni" o passate all'ufficio turistico: ve li stamperemo con un sorriso!