Les Rochers de la fôret de Chabrières – Guéret

Aux portes de Guéret, massif forestier de plus de 2000 ha, importants chaos de roches granitiques curieusement dispersés qui ont inspiré l'imagination populaire et alimenté de nombreuses légendes : la Graule, la Pierre au trésor, la Pierre Chabranle, la Grotte de l'Ermite, la Tribune, la Pierre du Loup, la Pierre Casse Noisette. Sentier de découverte du milieu et arboretum. Site des Pierres Civières sur la colline du Maupuy. Sommet du Puy de Gaudy : oppidum gaulois. Possibilité de visites guidées, sorties découverte.

Forest rich in legends, the 2000 hectares of Chabrières Forest is strewn with enormous, chaotic, granite outcrops to discover thanks to the many marked hiking trails. Discovery trails, possibility of guided visits. To see also, the Gallic oppidum on the summit of Puy de Gaudy, the Arboretum…

Vor den Toren von Guéret, ein Waldmassiv von über 2000 ha, bedeutende, seltsam verstreute Granitfelsenchaos, die die volkstümliche Fantasie inspiriert und zahlreiche Legenden genährt haben: la Graule, la Pierre au trésor, la Pierre Chabranle, la Grotte de l'Ermite, la Tribune, la Pierre du Loup, la Pierre Casse Noisette. Pfad zur Entdeckung der Umgebung und Arboretum. Site des Pierres Civières auf dem Hügel von Maupuy. Gipfel des Puy de Gaudy: gallisches Oppidum. Möglichkeit von geführten Besichtigungen, Entdeckungsausflügen.

Aan de rand van Guéret, een bosmassief van meer dan 2000 hectare, met grote, vreemd verspreide granieten rotsformaties die de verbeelding van de mensen hebben geïnspireerd en tal van legendes hebben gevoed: la Graule, la Pierre au trésor, la Pierre Chabranle, la Grotte de l'Ermite, la Tribune, la Pierre du Loup, la Pierre Casse Noisette. Milieuontdekkingspad en arboretum. Pierres Civières op de heuvel van Maupuy. Puy de Gaudy: Gallisch oppidum. Rondleidingen en ontdekkingstochten mogelijk.

En las afueras de Guéret, un macizo forestal de más de 2.000 hectáreas, con grandes formaciones rocosas de granito extrañamente dispersas que han inspirado la imaginación popular y alimentado numerosas leyendas: la Graule, la Pierre au trésor, la Pierre Chabranle, la Grotte de l'Ermite, la Tribune, la Pierre du Loup, la Pierre Casse Noisette. Sendero de descubrimiento medioambiental y arboreto. Sitio de Pierres Civières en la colina de Maupuy. Cima del Puy de Gaudy: oppidum galo. Visitas guiadas y salidas de descubrimiento disponibles.

Alla periferia di Guéret, un massiccio forestale di oltre 2.000 ettari, con grandi formazioni rocciose granitiche stranamente sparse che hanno ispirato la fantasia popolare e alimentato numerose leggende: la Graule, la Pierre au trésor, la Pierre Chabranle, la Grotte de l'Ermite, la Tribune, la Pierre du Loup, la Pierre Casse Noisette. Percorso di scoperta ambientale e arboreto. Sito delle Pierres Civières sulla collina di Maupuy. Cima del Puy de Gaudy: oppidum gallico. Sono disponibili visite guidate e uscite di scoperta.