Grotte pétrifiante – Troo

Déjà ouverte au public au début du XXe siècle, ce petit espace, dédié au long travail des eaux calcaires, n'est pas inintéressant, que ce soit d'un point de vue géologique ou touristique. Vous pourrez y découvrir des stalactites, les vestiges de l'ancienne chapelle Saint-Gabriel, sa vasque pétrifiée et tout le magnifique travail de l'eau sur le tuffeau (roche calcaire locale) en 300 ans. Visite libre.

The petrifying cave is the oldest tourist site of the village of Trôo. Already open to the public in the early twentieth century, this small space, dedicated to the long process of hard water, is interesting, both from a geological point of view or a tourist one. You can discover stalactites, the remains of the old chapel of St. Gabriel, his petrified bowl and all the wonderful work of water on the tuffeau (local limestone) in 300 years. Self visit. The petrifying cave is the oldest tourist site of the village of Trôo. The petrifying cave is the oldest tourist site of the village of Trôo. Already open to the public in the early twentieth century, this small space, dedicated to the long process of hard water, is interesting, both from a geological point of view or a tourist one. You can dis

Die Petrifizierende Grotte ist die älteste Sehenswürdigkeit des Dorfes Trôo. Jahrhunderts bereits der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde, ist dieser kleine Raum, der der langen Arbeit des kalkhaltigen Wassers gewidmet ist, weder aus geologischer noch aus touristischer Sicht uninteressant. Hier können Sie Stalaktiten, die Überreste der alten Kapelle Saint-Gabriel, ihr versteinertes Becken und die gesamte großartige Arbeit des Wassers am Tuffstein (lokaler Kalkfelsen) in 300 Jahren entdecken. Freie Besichtigung.

De versteende grot is de oudste toeristische plaats in het dorp Trôo. Deze kleine ruimte, die al aan het begin van de 20e eeuw voor het publiek werd opengesteld, is niet oninteressant, noch uit geologisch, noch uit toeristisch oogpunt. U kunt stalactieten ontdekken, de overblijfselen van de oude kapel Saint-Gabriel, het versteende bassin en al het prachtige werk van het water op de tufsteen (plaatselijke kalksteen) gedurende 300 jaar. Gratis bezoek.

La cueva petrificada es el sitio turístico más antiguo del pueblo de Trôo. Ya abierto al público a principios del siglo XX, este pequeño espacio, dedicado al largo trabajo de las aguas calcáreas, no carece de interés, ni desde el punto de vista geológico ni turístico. Podrá descubrir estalactitas, los restos de la antigua capilla de Saint-Gabriel, su cuenca petrificada y todo el magnífico trabajo del agua sobre la toba (piedra caliza local) a lo largo de 300 años. Visita gratuita.

Aperto al pubblico già all'inizio del XX secolo, questo piccolo spazio, dedicato al lungo lavoro delle acque calcaree, non è privo di interesse, sia dal punto di vista geologico che turistico. Si possono scoprire stalattiti, i resti dell'antica cappella di Saint-Gabriel, il suo bacino pietrificato e tutto il magnifico lavoro dell'acqua sul tufo (calcare locale) nel corso di 300 anni. Visita gratuita. La grotta pietrificante è il più antico sito turistico del villaggio di Trôo.