Etangs du Loc'h

Cette réserve, propriété du Département, du Conservatoire du Littoral et de la Fondation pour la Protection des Habitats de la Faune Sauvage, est gérée par la Fédération Départementale des Chasseurs. Venez découvrir toute sa richesse naturelle auprès d'un animateur ou au fil d'un sentier d'interprétation. Les étangs du Petit et du Grand Loc'h ont été classés "Réserve Naturelle Régionale" et labellisés "Espaces Remarquables de Bretagne".

This reserve, owned by the Department, the Conservatoire du Littoral and the Fondation pour la Protection des Habitats de la Faune Sauvage, is managed by the Fédération Départementale des Chasseurs. Come and discover all its natural wealth with an animator or along an interpretation trail. The Petit and Grand Loc'h ponds have been classified as a "Regional Nature Reserve" and labelled "Remarkable Spaces of Brittany".

Dieses Reservat ist Eigentum des Departements, des Conservatoire du Littoral und der Fondation pour la Protection des Habitats de la Faune Sauvage (Stiftung zum Schutz der Lebensräume der Wildtiere) und wird von der Fédération Départementale des Chasseurs verwaltet. Entdecken Sie mit einem Betreuer oder auf einem Interpretationspfad seinen ganzen natürlichen Reichtum. Die Teiche Petit und Grand Loc'h wurden als "Regionales Naturreservat" eingestuft und erhielten das Label "Espaces Remarquables de Bretagne" (bemerkenswerte Räume der Bretagne).

Dit reservaat, dat eigendom is van het departement, het Conservatoire du Littoral en de Fondation pour la Protection des Habitats de la Faune Sauvage, wordt beheerd door de Fédération Départementale des Chasseurs. Kom en ontdek al zijn natuurlijke rijkdommen met een gids of langs een interpretatiepad. De Petit en Grand Loc'h vijvers zijn geclassificeerd als "Regionaal Natuurreservaat" en voorzien van het label "Opmerkelijke Plekken van Bretagne".

Esta reserva, propiedad del Departamento, el Conservatorio del Litoral y la Fundación para la Protección de los Hábitats de la Fauna Salvaje, está gestionada por la Federación Departamental de Cazadores. Venga a descubrir toda su riqueza natural con un guía o a lo largo de un sendero de interpretación. Los estanques Petit y Grand Loc'h han sido clasificados como "Reserva Natural Regional" y etiquetados como "Espacios notables de Bretaña".

Questa riserva, di proprietà del Dipartimento, del Conservatoire du Littoral e della Fondation pour la Protection des Habitats de la Faune Sauvage, è gestita dalla Fédération Départementale des Chasseurs. Venite a scoprire tutte le sue ricchezze naturali con una guida o lungo un percorso di interpretazione. Gli stagni Petit e Grand Loc'h sono stati classificati come "Riserva naturale regionale" ed etichettati come "Spazi notevoli della Bretagna".