Étang de l'Isle

Sur l'étang de l'Isle à Saint-Bihy la pêche se pratique du bord à la canne, à l’anglaise ou au feeder, hameçons sans ardillons (ou ardillons écrasés). Pour le confort des pêcheurs les berges ont été aménagées pour permettre une pêche aisée depuis les deux rives. 2ème catégorie piscicole – Carte de pêche obligatoire. Espèces présentes : Carpe commune (Toute carpe capturée doit être immédiatement relâchée), Gardon, Rotengle, Tanche, Perche, Black-bass (Taille mini. de capture : 40cm) Gestion : FDAAPPMA 22, AAPPMA de Saint-Brieuc Quintin Binic Superficie : 8,5 ha Profondeur/Niveau d'eau : 1 à 3 m Float-tube autorisé

On the Etang de l'Isle in Saint-Bihy, fishing is done from the shore with a rod, match or feeder, barbless hooks (or crushed barbs). For the convenience of anglers, the banks have been designed to allow easy fishing from both sides. 2nd piscicultural category – fishing permit required. Species present : Common carp (any carp caught must be released immediately), Roach, Rotengle, Tench, Perch, Black-bass (minimum catch size: 40cm) Management: FDAAPPMA 22, AAPPMA de Saint-Brieuc Quintin Binic Surface area: 8.5 ha Depth/water level: 1 to 3 m Float-tube authorized

Im Etang de l'Isle in Saint-Bihy kann man vom Ufer aus mit der Angelrute, der Angel oder dem Feeder angeln, wobei die Haken ohne Widerhaken (oder gequetschte Widerhaken) verwendet werden. Für den Komfort der Angler wurden die Ufer so gestaltet, dass das Angeln von beiden Ufern aus problemlos möglich ist. 2. Kategorie für Fische – Angelschein erforderlich. Vorhandene Arten: Gemeiner Karpfen (Jeder gefangene Karpfen muss sofort wieder freigelassen werden), Rotauge, Schellfisch, Schleie, Barsch, Schwarzbarsch (Mindestfanggröße: 40 cm) Verwaltung: FDAAPPMA 22, AAPPMA de Saint-Brieuc Quintin Binic Fläche: 8,5 ha Tiefe/Wasserstand: 1 bis 3 m Float Tube erlaubt

Vissen op het Etang de l'Isle in Saint-Bihy doe je vanaf de oever met een hengel, match of feeder, met weerhaakloze haken (of geplette weerhaken). Voor het gemak van de vissers zijn de oevers zo aangelegd dat het gemakkelijk is om vanaf beide oevers te vissen. viscategorie 2 – Visvergunning verplicht. Aanwezige soorten : Gewone karper (elke gevangen karper moet onmiddellijk worden teruggezet), Voorn, Rotengle, Zeelt, Baars, Black-bass (minimale vangstmaat: 40cm) Beheer: FDAAPPMA 22, AAPPMA de Saint-Brieuc Quintin Binic Oppervlakte: 8,5 ha Diepte/waterpeil: 1 tot 3 m Drijfbuis toegestaan

La pesca en el Etang de l'Isle en Saint-Bihy se realiza desde la orilla con caña, cerilla o cebador, con anzuelos sin púas (o con púas trituradas). Para mayor comodidad de los pescadores, las orillas se han ajardinado para facilitar la pesca desde cualquiera de las dos orillas. categoría de pesca 2 – Se requiere licencia de pesca. Especies presentes : Carpa común (toda carpa capturada debe ser liberada inmediatamente), cucaracha, rotengle, tenca, perca, black-bass (talla mínima de captura: 40 cm) Gestión: FDAAPPMA 22, AAPPMA de Saint-Brieuc Quintin Binic Superficie: 8,5 ha Profundidad/nivel del agua: 1 a 3 m Tubo de flotación autorizado

La pesca sull'Etang de l'Isle a Saint-Bihy si effettua dalla riva con una canna, un fiammifero o un feeder, con ami senza ardiglione (o con ardiglione schiacciato). Per agevolare i pescatori, le rive sono state sistemate in modo da facilitare la pesca da entrambe le sponde. categoria di pesca 2 – È richiesta la licenza di pesca. Specie presenti : Carpa comune (le carpe catturate devono essere rilasciate immediatamente), lasca, rosticino, tinca, persico, black-bass (taglia minima di cattura: 40 cm) Gestione: FDAAPPMA 22, AAPPMA de Saint-Brieuc Quintin Binic Superficie: 8,5 ha Profondità/livello dell'acqua: da 1 a 3 m Tubo galleggiante autorizzato