Étang de la Grande Chaussée – La Lanterne-et-les-Armonts

Après avoir suivi le périple de l’Échappée, une pause détente à l'étang de la Grande Chaussée est toujours appréciée. Situé à la Lanterne, ce plan d’eau de 6,5 hectares fait partie d’un complexe d’étangs (27 retenues d'eau 1,9 ares à 6,5 hectares) pour une surface cumulée de près de trente hectares … de quoi profiter pleinement de ce moment de repos !

After having followed the journey of the Escape, a relaxing break at the Grande Chaussée pond is always appreciated. Located in La Lanterne, this 6.5 hectare lake is part of a complex of ponds (27 water reservoirs of 1.9 ares to 6.5 hectares) for a total surface area of nearly thirty hectares … enough to fully enjoy this moment of rest!

Nachdem Sie die Reise der Échappée verfolgt haben, ist eine Entspannungspause am Étang de la Grande Chaussée immer eine willkommene Abwechslung. Dieser 6,5 Hektar große Teich liegt in La Lanterne und ist Teil eines Teichkomplexes (27 Wasserrückhaltebecken 1,9 Ar bis 6,5 Hektar) mit einer Gesamtfläche von fast dreißig Hektar … da lässt es sich gut aushalten, einen Moment der Ruhe zu genießen!

Na de reis van de Escape te hebben gevolgd, wordt een ontspannende pauze aan de vijver van de Grande Chaussée altijd op prijs gesteld. Dit meer van 6,5 hectare in La Lanterne maakt deel uit van een complex van vijvers (27 waterreservoirs van 1,9 hectare tot 6,5 hectare) met een totale oppervlakte van bijna dertig hectare… genoeg om volop te genieten van dit moment van rust!

Después de haber seguido el recorrido de la Escapada, siempre se agradece un descanso en el estanque de la Grande Chaussée. Situado en La Lanterne, este lago de 6,5 hectáreas forma parte de un complejo de estanques (27 embalses, de 1,9 a 6,5 hectáreas) con una superficie total de casi treinta hectáreas… ¡suficiente para disfrutar plenamente de este momento de descanso!

Dopo aver seguito il viaggio della Fuga, una pausa rilassante al laghetto della Grande Chaussée è sempre gradita. Situato a La Lanterne, questo lago di 6,5 ettari fa parte di un complesso di stagni (27 bacini, che vanno da 1,9 a 6,5 ettari) con una superficie totale di quasi trenta ettari… abbastanza per godersi appieno questo momento di riposo!