Description
Le belvédère du Couillou, aussi connu sous le nom de belvédère des Ruines et belvédère du Petit Relais, offre une vue sur la commune des Planches-en-Montagne, située en montagne au cœur de la cluse de la Saine, ainsi que sur les gorges de Malvaux.
English
The Couillou lookout, also known as the Belvédère des Ruines and the Belvédère du Petit Relais, offers a view of the commune of Les Planches-en-Montagne, situated in the mountains at the heart of the Saine valley, as well as the Malvaux gorges.
Deutsch
Der Aussichtspunkt Belvédère du Couillou, auch bekannt als Belvédère des Ruines und Belvédère du Petit Relais, bietet einen Blick auf die Gemeinde Les Planches-en-Montagne, die in den Bergen im Herzen der Saine-Klusen liegt, sowie auf die Malvaux-Schlucht.
Dutch
Het uitkijkpunt van Couillou, ook bekend als het Belvédère des Ruines en het Belvédère du Petit Relais, biedt uitzicht op de gemeente Les Planches-en-Montagne, gelegen in de bergen in het hart van de Sainevallei, en op de kloven van Malvaux.
Español
El mirador de Couillou, también conocido como Belvédère des Ruines y Belvédère du Petit Relais, ofrece una vista del municipio de Les Planches-en-Montagne, situado en las montañas del corazón del valle del Saine, así como de las gargantas de Malvaux.
Italiano
Il belvedere di Couillou, noto anche come Belvédère des Ruines e Belvédère du Petit Relais, offre una vista sul comune di Les Planches-en-Montagne, situato sulle montagne nel cuore della valle della Saine, e sulle gole di Malvaux.