Belvédère des Taillards – Villers-le-Lac

Sur les hauteurs de Villers-le-Lac, le point de vue des Bassins du Doubs offre une vue magnifique sur les méandres du Doubs. Pour y accéder, au centre de Villers-Le-Lac, suivre la direction de Maîche, puis au carrefour de la vierge, prendre direction Le Pissoux, le belvédère est indiqué sur la droite. Petit parking à 300 mètres de l’ancien restaurant du Belvédère.

On the heights of Villers-le-Lac, the viewpoint of the Bassins du Doubs offers a magnificent view of the meanders of the Doubs To get there, in the centre of Villers-Le-Lac, follow the direction of Maîche, then at the crossroads of the Virgin, take the direction of Le Pissoux, the belvedere is indicated on the right There is a small car park 300 metres from the former Belvedere restaurant.

Auf den Anhöhen von Villers-le-Lac bietet der Aussichtspunkt Bassins du Doubs einen herrlichen Blick auf die Windungen des Doubs. Um dorthin zu gelangen, folgen Sie im Zentrum von Villers-Le-Lac der Richtung Maîche, dann an der Kreuzung der Jungfrau Richtung Le Pissoux, der Aussichtspunkt ist auf der rechten Seite ausgeschildert. Kleiner Parkplatz 300 m vom ehemaligen Restaurant des Belvédère entfernt.

Op de hoogten van Villers-le-Lac biedt het uitzichtpunt Bassins du Doubs een prachtig uitzicht op de meanderende Doubs. Om er te komen volgt u in het centrum van Villers-le-Lac de borden Maîche, vervolgens neemt u op het kruispunt van de Virgin de richting Le Pissoux, de belvedère staat rechts aangegeven. Er is een kleine parkeerplaats op 300 meter van het voormalige restaurant Belvedere.

En las alturas de Villers-le-Lac, el mirador de Bassins du Doubs ofrece una magnífica vista de los meandros del Doubs. Para llegar, en el centro de Villers-le-Lac, siga las indicaciones hacia Maîche, después en el cruce de la Virgen, tome la dirección de Le Pissoux, el mirador está indicado a la derecha. Hay un pequeño aparcamiento a 300 metros del antiguo restaurante Belvedere.

Sulle alture di Villers-le-Lac, il belvedere dei Bassins du Doubs offre una magnifica vista sui meandri del Doubs. Per arrivarci, nel centro di Villers-le-Lac, seguire le indicazioni per Maîche, poi all'incrocio della Vergine, prendere la direzione di Le Pissoux, il belvedere è indicato sulla destra. A 300 metri dall'ex ristorante Belvedere si trova un piccolo parcheggio.