Belvédère des roches de Clerval – Pays-de-Clerval

Le belvédère des roches de Clerval offre une vue imprenable sur la Vallée du Doubs, le village et la cluse composé de la côte d'Armont et du Montfort. Le Belvédère des roches de Clerval est accessible depuis le sentier de randonnée de "La Chapelle du Reposoir", (7km) dont le départ est situé sur la Place du Gravier, au centre de la commune. PRUDENCE. Le belvédère n'est pas sécurisé.

The Belvédère des roches de Clerval offers a breathtaking view of the Doubs Valley, the village and the cluse made up of the Côte d'Armont and the Montfort. The Belvédère des roches de Clerval is accessible from the "La Chapelle du Reposoir" hiking trail (7km), which starts at Place du Gravier in the centre of the village. CAUTION. The viewpoint is not secure.

Der Aussichtspunkt "Belvédère des roches de Clerval" bietet einen atemberaubenden Blick auf das Doubs-Tal, das Dorf und die Klus, die sich aus der Côte d'Armont und dem Montfort zusammensetzt. Der Belvédère des roches de Clerval ist über den Wanderweg "La Chapelle du Reposoir" (7 km) erreichbar, der auf dem Place du Gravier im Zentrum der Gemeinde beginnt. VORSICHT. Der Aussichtspunkt ist nicht gesichert.

De Belvédère des roches de Clerval biedt een adembenemend uitzicht op de Doubsvallei, het dorp en de cluse bestaande uit de Côte d'Armont en de Montfort. De Belvédère des roches de Clerval is toegankelijk via het wandelpad "La Chapelle du Reposoir" (7 km), dat begint op de Place du Gravier in het centrum van het dorp. LET OP. Het uitkijkpunt is niet beveiligd.

El Belvédère des roches de Clerval ofrece una vista impresionante del valle del Doubs, el pueblo y la meseta formada por la Côte d'Armont y el Montfort. El Belvédère des roches de Clerval es accesible desde la ruta de senderismo "La Chapelle du Reposoir" (7 km), que comienza en la Place du Gravier, en el centro del pueblo. ATENCIÓN. El mirador no es seguro.

Il Belvédère des roches de Clerval offre una vista mozzafiato sulla valle del Doubs, sul villaggio e sulla cluse costituita dalla Côte d'Armont e dal Montfort. Il Belvédère des roches de Clerval è accessibile dal sentiero escursionistico "La Chapelle du Reposoir" (7 km), che parte da Place du Gravier nel centro del villaggio. ATTENZIONE. Il punto panoramico non è sicuro.