Description
Ambiance presque méridionale avec ses roches affleurantes, sa pelouse sèche et une exposition plus longue au soleil… Cet agréable point de vue s'ouvre sur le plateau et la forêt du Risoux, et la vallée de Bellefontaine depuis le village jusqu’à la cluse de Morez, en passant par les gorges de l’Évalude… Points d'intérêt :
Forêt du Risoux
Village et vallée de Bellefontaine
Vallée et activités agricoles
Gorges de l'Evalude
English
Almost southern atmosphere with its outcropping rocks, its dry lawn and a longer exposure to the sun … This pleasant view opens onto the Risoux plateau and forest, and the Bellefontaine valley from the village to the Morez cluse, passing through the Evalude gorges … Points of interest :
Risoux forest
Bellefontaine village and valley
Valley and agricultural activities
Gorges de l'Evalude
Deutsch
Fast südländisches Ambiente mit bündigen Felsen, trockenem Rasen und längerer Sonneneinstrahlung… Dieser angenehme Aussichtspunkt öffnet sich über das Plateau und den Wald von Risoux und das Tal von Bellefontaine vom Dorf über die Schlucht von Évalude bis zur Klus von Morez… Besondere Sehenswürdigkeiten :
Wald von Risoux
Dorf und Tal von Bellefontaine
Tal und landwirtschaftliche Aktivitäten
Schlucht von Evalude
Dutch
Bijna zuidelijke sfeer met zijn uitstekende rotsen, droog gras en langere blootstelling aan de zon.. Dit aangename uitzichtpunt geeft uit op het plateau en het bos van Risoux, en de vallei van Bellefontaine van het dorp tot aan de cluse de Morez, via de kloven van Évalude… Bezienswaardigheden
Bos van Risoux
Bellefontaine dorp en vallei
Vallei en landbouwactiviteiten
Kloven van de Evalude
Español
¿Un ambiente casi sureño con sus rocas aflorantes, su hierba seca y su mayor exposición al sol? Este agradable mirador se abre a la meseta y al bosque de Risoux, y al valle de Bellefontaine desde el pueblo hasta la clusa de Morez, pasando por las gargantas de Evalude… Puntos de interés
Bosque de Risoux
Pueblo y valle de Bellefontaine
Valle y actividades agrícolas
Gargantas del Evalude
Italiano
Un'atmosfera quasi meridionale con le sue rocce affioranti, l'erba secca e la maggiore esposizione al sole? Questo piacevole punto di osservazione si apre sull'altopiano e sulla foresta di Risoux e sulla valle di Bellefontaine, dal villaggio alla cluse del Morez, passando per le gole dell'Evalude… Punti di interesse
Foresta di Risoux
Villaggio e valle di Bellefontaine
Valle e attività agricole
Gole dell'Evalude