Belvédère – Chalets de Chailloux – Les Houches

Ce site met en lumière les relations entre forêt et alpage, ainsi que l’équilibre parfois fragile entre ces milieux.

This site highlights the relationship between forests and alpine pastures, and the sometimes fragile balance between these environments.

Diese Website beleuchtet die Beziehungen zwischen Wald und Alm sowie das manchmal empfindliche Gleichgewicht zwischen diesen Lebensräumen.

Deze site belicht de relatie tussen bossen en bergweiden en het soms fragiele evenwicht tussen deze omgevingen.

Este sitio pone de relieve la relación entre los bosques y los pastos de montaña, y el equilibrio a veces frágil entre estos entornos.

Questo sito mette in evidenza il rapporto tra foreste e pascoli di montagna e l'equilibrio talvolta fragile tra questi ambienti.