Description
Partez en balade avec Gaëtan Albespy, diplômé d'un Brevet d'aptitude professionnelle d'assistant animateur technicien, de la base de loisirs Sports et Nature, le long de la faille géologique de Villefranche.
Vous cheminerez sur les deux micros-régions du Causse et du Ségala et vous aborderez avec lui les éléments géologiques, environnementaux et socio-économiques qui les différencient.
Réservation fortement recommandée au 05 36 16 20 00 ou en ligne.
Parcours d'environ 4km
Adapté aux enfants à partir de 6 ans
Limité à 12 personnes.
Rendez-vous à la base de loisirs, chemin du Teulel.
English
Take a walk with Gaëtan Albespy, who holds a Brevet d'aptitude professionnelle d'assistant animateur technicien, from the Sports et Nature leisure center, along the Villefranche geological fault.
You'll explore the two micro-regions of Causse and Ségala, and learn about the geological, environmental and socio-economic differences between them.
Reservations strongly recommended on 05 36 16 20 00 or online.
Route approx. 4km
Suitable for children aged 6 and over
Limited to 12 people.
Meet at the base de loisirs, chemin du Teulel.
Deutsch
Machen Sie mit Gaëtan Albespy, einem Absolventen des Brevet d'aptitude professionnelle d'assistant animateur technicien, von der Freizeitanlage Sports et Nature einen Spaziergang entlang des geologischen Grabens von Villefranche.
Sie werden durch die beiden Mikroregionen Causse und Ségala wandern und mit ihm die geologischen, ökologischen und sozioökonomischen Elemente besprechen, die sie voneinander unterscheiden.
Reservierung dringend empfohlen unter 05 36 16 20 00 oder online.
Strecke von ca. 4 km
Geeignet für Kinder ab 6 Jahren
Begrenzt auf 12 Personen.
Treffpunkt: Freizeitzentrum, chemin du Teulel.
Dutch
Maak een wandeling langs de geologische breuklijn van Villefranche met Gaëtan Albespy, afgestudeerd aan het Brevet d'aptitude professionnelle d'assistent animateur technicien van het recreatiecentrum Sports et Nature.
Je verkent de twee microregio's van de Causse en de Ségala en leert over de geologische, ecologische en sociaaleconomische verschillen tussen hen.
Reserveren wordt sterk aanbevolen op 05 36 16 20 00 of online.
Ongeveer 4 km
Geschikt voor kinderen vanaf 6 jaar
Beperkt tot 12 personen.
Verzamelen bij het recreatiecentrum, chemin du Teulel.
Español
Pasee por la falla geológica de Villefranche con Gaëtan Albespy, diplomado del Brevet d'aptitude professionnelle d'assistant animateur technicien, del centro de ocio Sports et Nature.
Explorará las dos microrregiones de Causse y Ségala y conocerá sus diferencias geológicas, medioambientales y socioeconómicas.
Se recomienda encarecidamente reservar en el 05 36 16 20 00 o en línea.
Aproximadamente 4 km
Apto para niños a partir de 6 años
Limitado a 12 personas.
Encuentro en el centro de ocio, chemin du Teulel.
Italiano
Passeggiate lungo la faglia geologica di Villefranche con Gaëtan Albespy, diplomato al Brevet d'aptitude professionnelle d'assistant animateur technicien, del centro ricreativo Sports et Nature.
Esplorerete le due microregioni della Causse e della Ségala e ne conoscerete le differenze geologiche, ambientali e socio-economiche.
È consigliata la prenotazione al numero 05 36 16 20 00 o online.
Circa 4 km
Adatto ai bambini dai 6 anni in su
Limitato a 12 persone.
Ritrovo al centro ricreativo, chemin du Teulel.