Baignade – Pont du Bouchet – Miremont

Retenue de 385 ha, le lac des Fades nous charme par son environnement arboré. Vous y trouverez calme et sérénité ; Laissez-vous aller… Et profiter d'un moment rafraichissant au bord de l'eau.

Reservoir of 385 ha, the Lac des Fades charms us with its wooded environment. You will find calm and serenity there; let yourself go… And enjoy a refreshing moment at the water's edge.

Der 385 ha große Stausee Lac des Fades bezaubert uns mit seiner waldreichen Umgebung. Dort finden Sie Ruhe und Gelassenheit; Lassen Sie sich fallen… und genießen Sie einen erfrischenden Moment am Wasser.

Het Lac des Fades is een stuwmeer van 385 hectare met een charmante bosrijke omgeving. Hier vind je rust en sereniteit; laat je gaan… En geniet van een verfrissend moment aan het water.

Embalse de 385 hectáreas, el Lac des Fades goza de un encantador entorno arbolado. Aquí encontrará paz y serenidad; déjese llevar… Y disfrute de un momento refrescante junto al agua.

Lago artificiale di 385 ettari, il Lac des Fades ha un'incantevole cornice boscosa. Qui troverete pace e serenità; lasciatevi andare… E godetevi un momento rinfrescante in riva all'acqua.