Baignade à Douelle dans la rivière Lot – Douelle

Baignade et bronzette en toute liberté sur cette plage enherbée au bord du Lot. Sur place, le restaurant et la base de loisirs vous permettront de prolonger votre journée au bord de l'eau. Une petite voie verte de 5 km joignant cet endroit à Mercuès permet de se promener à vélo en toute sécurité pour les familles. Parking ombragé, toilettes et point d'eau au restaurant sur place. Cet espace au bord de l'eau est accessible à tous et toute l'année, mais restez vigilants car la plage n'est pas surveillée. Une vigilance doit être gardée dans vos jeux d'eau car les fonds de la rivière sont peu profonds et le passage des house-boats est fréquent.

Free bathing in the river Lot, by the SNCF railway bridge. WARNING : unsupervised bathing

Baden und sonnen Sie sich in aller Freiheit an diesem grasbewachsenen Strand am Ufer des Lot. Vor Ort bieten das Restaurant und die Freizeitanlage die Möglichkeit, den Tag am Wasser zu verlängern. Ein kleiner grüner Weg von 5 km Länge, der diesen Ort mit Mercuès verbindet, ermöglicht sichere Fahrradtouren für Familien. Schattiger Parkplatz, Toiletten und Wasserstelle im Restaurant vor Ort. Dieser Platz am Wasser ist das ganze Jahr über für alle zugänglich, aber seien Sie wachsam, da der Strand nicht überwacht wird. Sie sollten bei Ihren Wasserspielen wachsam sein, da der Flussgrund flach ist und die House-Boats häufig vorbeifahren.

Zwemmen en zonnebaden in alle vrijheid op dit grasstrand aan de oever van de Lot. Met het restaurant en het recreatiecentrum ter plaatse kunt u uw dag aan het water verlengen. Een kleine 5 km lange groene weg die deze plaats met Mercuès verbindt, biedt gezinnen de mogelijkheid om in alle veiligheid te fietsen. Schaduwrijke parkeerplaats, toiletten en waterpunt bij het restaurant ter plaatse. Dit gebied aan het water is het hele jaar door toegankelijk voor iedereen, maar wees waakzaam want er is geen toezicht op het strand. U moet waakzaam zijn met uw waterspelletjes, want de rivierbodem is ondiep en er komen vaak woonboten voorbij.

Baño gratuito en el río Lot, en las inmediaciones del puente del ferrocarril: – CUIDADO baño no vigilado

Nuotare e prendere il sole in piena libertà su questa spiaggia erbosa sulle rive del Lot. In loco, il ristorante e il centro ricreativo vi permetteranno di prolungare la vostra giornata in riva al mare. Una piccola pista verde di 5 km che collega questa località a Mercuès permette alle famiglie di andare in bicicletta in tutta sicurezza. Parcheggio ombreggiato, servizi igienici e punto acqua presso il ristorante in loco. Quest'area acquatica è accessibile a tutti tutto l'anno, ma vi invitiamo a prestare attenzione perché la spiaggia non è sorvegliata. È necessario essere vigili nei giochi d'acqua, poiché il fondo del fiume è poco profondo e le case galleggianti passano spesso.