Description
Découvrez le monde de l'huître ! Chaussez sandales en plastiques ou bottes de caoutchouc et partez à la découverte d'une longue et belle tradition de notre région. Sur les parcs ostréicoles, vous serez accompagnés d'une guide professionnelle pour qui la perle de la Baie de Morlaix n'a plus de secret. Visite commentée par Michèle François (de Breizh Horizon Tourisme) des chantiers ostréicoles de la Baie de Morlaix côté Trégor. Selon le programme, chez Christine et Philippe Bigois (L'Huîtrier au port du Dourduff-en-Mer à Plouezoc'h) ou chez Catherine et William Alvado (Les Huîtres de Stérec au port de Térénez à Plougasnou). Visite conclue par une dégustation d'huîtres sur place et rencontre avec les ostréiculteurs. – Programme et billetterie en ligne : www.baiedemorlaix.bzh/fr/billetterie/visites-ostreicoles-a-plougasnou-et-plouezoch
– Informations et réservation auprès de l'office de tourisme de Plougasnou.
– Livret ludique pour les enfants fourni sur simple demande lors de l'inscription.
English
Cultural Heritage
Deutsch
Entdecken Sie die Welt der Austern! Ziehen Sie sich Plastiksandalen oder Gummistiefel an und begeben Sie sich auf die Entdeckung einer langen und schönen Tradition unserer Region. Auf den Austernparks werden Sie von einer professionellen Führerin begleitet, für die die Perle der Bucht von Morlaix kein Geheimnis mehr ist. Von Michèle François (von Breizh Horizon Tourisme) kommentierte Besichtigung der Austernfarmen in der Bucht von Morlaix auf der Trégor-Seite. Je nach Programm bei Christine und Philippe Bigois (L'Huîtrier am Hafen von Dourduff-en-Mer in Plouezoc'h) oder bei Catherine und William Alvado (Les Huîtres de Stérec am Hafen von Térénez in Plougasnou). Der Besuch schließt mit einer Austernprobe vor Ort und einem Treffen mit den Austernzüchtern ab. – Programm und Online-Ticketverkauf: www.baiedemorlaix.bzh/fr/billetterie/visites-ostreicoles-a-plougasnou-et-plouezoch
– Informationen und Reservierungen beim Fremdenverkehrsamt von Plougasnou.
– Spielerisches Heft für Kinder wird auf einfache Anfrage bei der Anmeldung bereitgestellt.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
Patrimonio cultural
Italiano
Patrimonio culturale