Description
Entre le Lévézou et le Causse de Sévérac, découvrez le coquet village de Gaillac d'Aveyron ainsi que Gagnac qui est rattaché à la commune depuis 1830.
A voir :
-Pont-moulin
-Tourelle
-Eglise
-Maisons fortifiées
-Abreuvoir et fontaine
-Fenêtres à meneaux sur grange
En parcourant les ruelles du village des plaques en lave émaillées vous éclaireront sur l'histoire de ces villages.
English
Between the Lévézou and the Causse de Sévérac, discover the pretty village of Gaillac d'Aveyron as well as Gagnac which is attached to the commune since 1830.
To see :
-Bridge-mill
-Turret
-Church
-Fortified houses
-Watering place and fountain
-Mullioned windows on barn
As you walk through the streets of the village, enamelled lava plaques will enlighten you on the history of these villages.
Deutsch
Entdecken Sie zwischen dem Lévézou und dem Causse de Sévérac das schmucke Dorf Gaillac d'Aveyron sowie Gagnac, das seit 1830 zur Gemeinde gehört.
Zu sehen:
-Mühlenbrücke
-Türmchen
-Kirche
-Befestigte Häuser
-Tränke und Brunnen
-Sprossenfenster an einer Scheune
Bei einem Spaziergang durch die Gassen des Dorfes werden Sie auf glasierten Lavaplatten über die Geschichte dieser Dörfer aufgeklärt.
Dutch
Ontdek tussen de Lévézou en de Causse de Sévérac het mooie dorp Gaillac d'Aveyron en Gagnac, dat sinds 1830 deel uitmaakt van de gemeente.
Om te zien:
-Brug-molen
-Torentje
-Kerk
-Versterkte huizen
-Drinkplaats en fontein
-Schuren met stolpramen
Terwijl u door de smalle straatjes van het dorp loopt, vertellen geëmailleerde lavaplaten u over de geschiedenis van deze dorpen.
Español
Entre el Lévézou y el Causse de Sévérac, descubra el bonito pueblo de Gaillac d'Aveyron, así como Gagnac, adscrito al municipio desde 1830.
Para ver:
-Puente-molino
-Torreta
-Iglesia
-Casas fortificadas
-Riego y fuente
-Ventanas con parteluz en los graneros
Mientras camina por las estrechas calles del pueblo, unas placas de lava esmaltadas le hablarán de la historia de estos pueblos.
Italiano
Tra il Lévézou e la Causse de Sévérac, scoprite il grazioso villaggio di Gaillac d'Aveyron e Gagnac, annesso al comune dal 1830.
Da vedere:
-Mulino a ponte
-Torretta
-Chiesa
-Case fortificate
-Annaffiatoio e fontana
-Finestre bifore su fienili
Camminando per le strette vie del villaggio, le targhe in lava smaltata vi racconteranno la storia di questi villaggi.