Visite guidée d'une brasserie artisanale à Saint Pierre

Visitez la brasserie artisanale de Saint-Pierre et laissez-vous guider par le brasseur qui vous fera découvrir son espace de production, les matières premières et tout son savoir-faire traditionnel avec une dégustation commentée de quatre types de bières (blonde, blanche, ambrée et brune). D’une durée d’une heure environ, une visite guidée est organisée quotidiennement à 11h00, du mardi au samedi. La brasserie a déjà reçu un nombre considérable de visiteurs du monde entier (japonais, américains, vietnamiens, canadiens, suédois, australiens, etc). Du choix des matières premières locales à la mise en bouteille, vous découvrirez tout sur le savoir-faire et le processus complet de fabrication, qui rendent leurs bières artisanales uniques. Conditions de visite : du mardi au samedi à 11h. Pour votre visite personnalisée ou autre horaire sur demande, contactez la brasserie Saint-Pierre.

Visit the Saint-Pierre craft brewery and let the brewer guide you through his production area, raw materials and traditional know-how, with a guided tasting of four types of beer (blonde, white, amber and brown). Lasting around an hour, a guided tour is organized daily at 11:00 am, from Tuesday to Saturday. The brewery has already welcomed a considerable number of visitors from all over the world (Japanese, Americans, Vietnamese, Canadians, Swedes, Australians, etc.). From the choice of local raw materials to the bottling process, you'll discover all about the know-how and complete manufacturing process that make their craft beers unique. Visiting hours: Tuesday to Saturday, 11 a.m. For personalized tours or other times on request, please contact Brasserie Saint-Pierre.

Besuchen Sie die handwerkliche Brauerei in Saint-Pierre und lassen Sie sich vom Brauer seinen Produktionsraum, die Rohstoffe und sein ganzes traditionelles Know-how zeigen. Dazu gibt es eine kommentierte Verkostung von vier Biersorten (blond, weiß, bernsteinfarben und dunkel). Die Führung dauert etwa eine Stunde und findet täglich von Dienstag bis Samstag um 11 Uhr statt. Die Brauerei hat bereits eine beträchtliche Anzahl von Besuchern aus der ganzen Welt empfangen (Japaner, Amerikaner, Vietnamesen, Kanadier, Schweden, Australier usw.). Von der Auswahl der lokalen Rohstoffe bis hin zur Abfüllung erfahren Sie alles über das Fachwissen und den gesamten Herstellungsprozess, der ihre handwerklich gebrauten Biere so einzigartig macht. Besuchsbedingungen: Dienstag bis Samstag um 11 Uhr. Für Ihren persönlichen Besuch oder andere Zeiten auf Anfrage wenden Sie sich bitte an die Brauerei Saint-Pierre.

Bezoek de ambachtelijke brouwerij Saint-Pierre en laat je rondleiden door de brouwer, die je wegwijs maakt in zijn productieruimte, de grondstoffen en al zijn traditionele knowhow, met een begeleide degustatie van vier soorten bier (blond, wit, amber en donker). De rondleiding duurt ongeveer een uur en vindt elke dag plaats om 11 uur, van dinsdag tot zaterdag. De brouwerij heeft al een aanzienlijk aantal bezoekers van over de hele wereld mogen verwelkomen (Japanners, Amerikanen, Vietnamezen, Canadezen, Zweden, Australiërs, enz.) Van de keuze van lokale grondstoffen tot het bottelproces kom je alles te weten over de knowhow en het hele productieproces die hun ambachtelijke bieren uniek maken. Bezoektijden: dinsdag tot zaterdag om 11 uur. Voor een gepersonaliseerd bezoek of andere tijden op aanvraag, neem contact op met de brouwerij Saint-Pierre.

Visite la cervecería artesanal Saint-Pierre y déjese guiar por el cervecero, que le mostrará su zona de producción, las materias primas y todo su saber hacer tradicional, con una degustación guiada de cuatro tipos de cerveza (rubia, blanca, ámbar y negra). La visita guiada dura aproximadamente una hora y tiene lugar todos los días a las 11h, de martes a sábado. La cervecería ya ha recibido a un número considerable de visitantes de todo el mundo (japoneses, estadounidenses, vietnamitas, canadienses, suecos, australianos, etc.). Desde la elección de las materias primas locales hasta el proceso de embotellado, descubrirá todo el saber hacer y todo el proceso de producción que hacen que sus cervezas artesanales sean únicas. Horario de visita: de martes a sábado a las 11 h. Para una visita personalizada u otros horarios, póngase en contacto con la cervecería Saint-Pierre.

Visitate il birrificio artigianale di Saint-Pierre e lasciatevi guidare dal birraio, che vi mostrerà la sua area di produzione, le materie prime e tutto il suo know-how tradizionale, con una degustazione guidata di quattro tipi di birra (bionda, bianca, ambrata e scura). La visita guidata dura circa un'ora e si svolge tutti i giorni alle 11, dal martedì al sabato. Il birrificio ha già accolto un numero considerevole di visitatori provenienti da tutto il mondo (giapponesi, americani, vietnamiti, canadesi, svedesi, australiani, ecc.) Dalla scelta delle materie prime locali al processo di imbottigliamento, scoprirete tutto il know-how e l'intero processo produttivo che rendono uniche le loro birre artigianali. Orario di visita: da martedì a sabato alle 11.00. Per una visita personalizzata o altri orari su richiesta, contattare il birrificio Saint-Pierre.