VILLERS SUR BAR, Village Fleuri "2 Fleurs"

Villers sur Bar est une commune de 252 habitants appelés les Villerois. Elle est rattachée à la Communauté de Communes du Pays des Sources au Val de Bar et est située à 8,7km de Sedan et à 27km de Charleville-Mézières. Le cours d'eau traversant le village est la Bar. Vous verrez que ce charmant village a su conserver bon nombre de maisons typiquement ardennaises, d'autres bâtiments remarquables sont visibles le lavoir, l'église Saint Rémi avec un vitrail du 18ème siècle représentant le baptême de Clovis, la chapelle Saint Onésime et la Ferme du Grand Condé qui est l'ancien relais de poste.

Villers sur Bar is a commune of 252 inhabitants called the Villerois. It is attached to the Communauté de Communes du Pays des Sources in the Val de Bar and is located 8.7km from Sedan and 27km from Charleville-Mézières. The river crossing the village is the Bar. You will see that this charming village has preserved many typical Ardennes houses, other remarkable buildings are visible the wash house, the church of Saint Rémi with a stained glass window from the 18th century representing the baptism of Clovis, the chapel Saint Onésime and the Ferme du Grand Condé which is the former post house.

Villers sur Bar ist eine Gemeinde mit 252 Einwohnern, die Villerois genannt werden. Sie ist der Communauté de Communes du Pays des Sources au Val de Bar angeschlossen und liegt 8,7 km von Sedan und 27 km von Charleville-Mézières entfernt. Der Fluss, der durch das Dorf fließt, ist die Bar. Sie werden sehen, dass dieses charmante Dorf viele der typischen Ardenner Häuser erhalten hat. Weitere bemerkenswerte Gebäude sind der Waschplatz, die Kirche Saint Rémi mit einem Glasfenster aus dem 18. Jahrhundert, das die Taufe von Chlodwig darstellt, die Kapelle Saint Onésime und die Ferme du Grand Condé, die die ehemalige Poststation ist.

Villers sur Bar is een gemeente met 252 inwoners die de Villerois wordt genoemd. Het maakt deel uit van de Communauté de Communes du Pays des Sources au Val de Bar en ligt op 8,7 km van Sedan en 27 km van Charleville-Mézières. De rivier die door het dorp stroomt is de Bar. U zult zien dat dit charmante dorp een flink aantal typisch Ardense huizen heeft behouden, andere opmerkelijke gebouwen zijn het washuis, de kerk van Saint Rémi met een gebrandschilderd raam uit de 18e eeuw dat de doop van Clovis voorstelt, de kapel van Saint Onésime en de Ferme du Grand Condé dat het voormalige postkantoor is.

Villers sur Bar es un municipio de 252 habitantes llamado Villerois. Forma parte de la Communauté de Communes du Pays des Sources au Val de Bar y se encuentra a 8,7 km de Sedan y a 27 km de Charleville-Mézières. El río que atraviesa el pueblo es el Bar. Verá que este encantador pueblo ha conservado un buen número de casas típicas de las Ardenas, otros edificios destacables son el lavadero, la iglesia de Saint Rémi con una vidriera del siglo XVIII que representa el bautismo de Clovis, la capilla de Saint Onésime y la Ferme du Grand Condé que es la antigua oficina de correos.

Villers sur Bar è un comune di 252 abitanti chiamato Villerois. Fa parte della Communauté de Communes du Pays des Sources au Val de Bar e si trova a 8,7 km da Sedan e a 27 km da Charleville-Mézières. Il fiume che attraversa il villaggio è il Bar. Vedrete che questo incantevole villaggio ha conservato un buon numero di case tipiche delle Ardenne; altri edifici degni di nota sono il lavatoio, la chiesa di Saint Rémi con una vetrata del XVIII secolo che rappresenta il battesimo di Clodoveo, la cappella di Saint Onésime e la Ferme du Grand Condé che è l'ex ufficio postale.