Village médiéval de Chalencon – Saint-André-de-Chalencon

Village perché sur son éperon rocheux au-dessus de la rivière de l’Ance. Blotti autour des restes d’une forteresse médiévale et d’une chapelle du début du XIème siècle, au cœur d’une nature sauvage. Accés au Pont du Diable, élégante construction romane.

Village perched on its rocky spur above the river Ance. Nestled around the remains of a medieval fortress and a chapel from the early 11th century, in the heart of a wilderness. Access to the Pont du Diable, an elegant Romanesque construction.

Dorf, das auf einem Felsvorsprung über dem Fluss Ance thront. Es schmiegt sich um die Überreste einer mittelalterlichen Festung und einer Kapelle aus dem frühen 11. Jahrhundert, inmitten einer wilden Natur. Zugang zur Teufelsbrücke, einem eleganten romanischen Bauwerk.

Het dorp ligt op een rotsachtige uitloper boven de rivier Ance. Genesteld rond de resten van een middeleeuws fort en een kapel uit het begin van de 11e eeuw, in het hart van een wildernis. Toegang tot de Pont du Diable, een elegante Romaanse constructie.

Pueblo encaramado en su espolón rocoso sobre el río Ance. Enclavado en torno a los restos de una fortaleza medieval y una capilla de principios del siglo XI, en el corazón de una zona salvaje. Acceso al Pont du Diable, una elegante construcción románica.

Villaggio arroccato sul suo sperone roccioso sopra il fiume Ance. Circondato dai resti di una fortezza medievale e da una cappella dell'XI secolo, nel cuore di una natura selvaggia. Accesso al Pont du Diable, elegante costruzione romanica.