Village d’Usson – Plus Beau Village de France – Usson

Perché sur un pic volcanique, lieu d'exil de la Reine Margot pendant 19 ans, le village d'Usson fait partie des Plus Beaux Villages de France. Pour les enfants, un parcours "explorateurs" est à votre disposition à l'accueil tourisme ou en téléchargement.

A hilltop village classified as one of the “Plus Beaux Villages de France” (France’s Most Beautiful Villages), offering a gorgeous panoramic view of the Dore and Puys mountain ranges, which served as a place of exile for Marguerite de Valois, known as Queen Margot, the wife of King Henry IV of France. At the highest point of the village, you'll find the unusual remains of a powerful fortress that disappeared in the 17th century.

Das auf einem Vulkangipfel gelegene Dorf Usson, in dem Königin Margot 19 Jahre lang im Exil lebte, gehört zu den schönsten Dörfern Frankreichs. Für Kinder gibt es einen "Entdeckerparcours", den Sie an der Touristeninformation oder als Download erhalten können.

Gelegen op een vulkanische top, waar koningin Margot 19 jaar lang werd verbannen, is het dorp Usson een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk. Voor kinderen is een "ontdekkingsroute" beschikbaar bij het VVV-kantoor of kan worden gedownload.

Encaramado en una cima volcánica, donde la reina Margot estuvo exiliada durante 19 años, el pueblo de Usson es uno de los más bellos de Francia. Para los niños, hay una ruta de "exploradores" disponible en la oficina de turismo o que se puede descargar.

Arroccato su un picco vulcanico, dove la regina Margot fu esiliata per 19 anni, il villaggio di Usson è uno dei Borghi più belli di Francia. Per i bambini, un percorso "esplorativo" è disponibile presso l'ufficio turistico o può essere scaricato.