Village de Poilly lez Gien – Poilly-lez-Gien

Les polissons et polissonnes, fiers de leur village, vous accueillent et vous content leur remarquable histoire. Dénichez les vestiges gallo-romains disséminés dans la ville, témoins d'un riche passé.

The Polissons and Polissonnes, proud of their village, welcome you and tell you all about its remarkable history. Discover the Gallo-Roman remains scattered around the town, witnesses to a rich past.

Die Polissen und Polisseninnen, die stolz auf ihr Dorf sind, heißen Sie willkommen und erzählen Ihnen ihre bemerkenswerte Geschichte. Entdecken Sie die gallo-römischen Überreste, die in der ganzen Stadt verteilt sind und von einer reichen Vergangenheit zeugen.

De Polissons en Polissonnes, trots op hun dorp, heten je welkom en vertellen je alles over de opmerkelijke geschiedenis. Ontdek de Gallo-Romeinse overblijfselen die verspreid liggen over de stad, getuigen van een rijk verleden.

Los Polissons y Polissonnes, orgullosos de su pueblo, le darán la bienvenida y le contarán su extraordinaria historia. Descubra los vestigios galo-romanos diseminados por la ciudad, testigos de un rico pasado.

I Polissons e i Polissonnes, orgogliosi del loro villaggio, vi danno il benvenuto e vi raccontano la sua straordinaria storia. Scoprite i resti gallo-romani sparsi per la città, testimonianza di un ricco passato.