Village de neaux – Neaux

L’une des plus anciennes paroisses du Roannais, Neaux fut traversée au nord-ouest par la « chaussée Sainte Marguerite », tronçon de la route royale de Paris à Lyon (vestiges romains) que Casanova qualifia au XVIIIe siècle de plus belle route d’Europe.

One of the oldest parishes in the Roannais, Neaux was crossed to the northwest by the "chaussée Sainte Marguerite", a section of the royal road from Paris to Lyon (Roman remains) that Casanova described in the 18th century as the most beautiful road in Europe.

Neaux ist eine der ältesten Gemeinden des Roannais und wurde im Nordwesten von der "Chaussée Sainte Marguerite" durchquert, einem Abschnitt der königlichen Straße von Paris nach Lyon (römische Überreste), die Casanova im 18. Jahrhundert als die schönste Straße Europas bezeichnete.

Neaux, een van de oudste parochies in de Roannais, werd in het noordwesten doorkruist door de "chaussée Sainte Marguerite", een deel van de koninklijke weg van Parijs naar Lyon (Romeinse overblijfselen) die Casanova in de 18e eeuw beschreef als de mooiste weg van Europa.

Neaux, una de las parroquias más antiguas de la Roannais, estaba atravesada al noroeste por la "chaussée Sainte Marguerite", un tramo del camino real de París a Lyon (restos romanos) que Casanova describió en el siglo XVIII como el camino más bello de Europa.

Tra le più antiche parrocchie del Roannais, Neaux era attraversata a nord-ovest dalla "chaussée Sainte Marguerite", un tratto della strada reale da Parigi a Lione (resti romani) che Casanova descrisse nel XVIII secolo come la più bella strada d'Europa.