Village | Chazelles – Chazelles

Village de Chazelles : Petit village construit sur une plate-forme rocheuse qui domine la Vallée de la Desges. Ruines du château de Montpeyroux des XIIe-XIVe siècles. Barrage avec échelle à poissons en épingle.

Village of Chazelles: Small village built on a rocky platform overlooking the Desges Valley. Ruins of the 12th-14th-century château de Montpeyroux. Dam with fish ladder.

Dorf Chazelles: Kleines Dorf, das auf einer Felsplattform erbaut wurde und das Tal der Desges überblickt. Ruinen des Schlosses Montpeyroux aus dem 12. bis 14. Jahrhundert. Staudamm mit Fischtreppe in Nadelform.

Dorp Chazelles: Klein dorp gebouwd op een rotsplateau met uitzicht op de Desges-vallei. Ruïnes van het kasteel van Montpeyroux uit de 12e-14e eeuw. Dam met vistrap.

Pueblo de Chazelles: Pequeño pueblo construido sobre una plataforma rocosa que domina el valle de Desges. Ruinas del castillo de Montpeyroux, siglos XII-XIV. Presa con escalera para peces.

Villaggio di Chazelles: piccolo villaggio costruito su una piattaforma rocciosa che domina la Valle di Desges. Rovine del castello di Montpeyroux del XII-XIV secolo. Diga con scala per pesci.